7 & 7 - Mike Dean

Early in the morning

I get up and leave your side

I throw my bag on that chopper

We take off and we fly

Miles out into the Gulf of Mexico

Right over that line where the brown water turns blue

The guys out here joke about Jody

And how he got my girl and gone

But they don’t know us

Nah they don’t know nothing about trust

So 7−6-5−4-3−2-1

And the chopper touches down

Throw my bag back in my truck

And I’m your arms bound

7 days home

7 days gone

I’m just thinking about you

On this production platform

Mark, our crane operator

He had tears in his eyes today

He just stood up on the heliport

Kinda looking out at the waves

He said he missed his baby girl

He only got to see for a couple days

I said we’re almost home buddy Mama’s got her

And a smile went across his face

7 days home

7 days gone

I’m just thinking about you

On this production platform

Well this oilfield career

It’s sure been good to my family

They’re the ones I think about

When it comes time to leave

One day I’ll retire

And my feet won’t leave the land

Until then I got to make a living

I’m a Louisiana man

7 days home

7 days gone

I’m just thinking about you

On this production platform

7 days home

7 days gone

Temprano en la mañana

Me levanto y me voy de tu lado

Lanzo mi bolso en ese helicóptero

Despegamos y volamos

Millas hacia el Golfo de México

Justo sobre esa línea donde el agua marrón se vuelve azul

Los chicos aquí bromean sobre Jody

Y cómo consiguió a mi chica y se fue

pero no nos conocen

Nah, ellos no saben nada sobre la confianza.

Entonces 7−6-5−4-3−2-1

Y el helicóptero aterriza

Tirar mi bolsa de vuelta en mi camión

Y estoy atado a tus brazos

7 dias en casa

7 días pasados

solo estoy pensando en ti

En esta plataforma de producción

Mark, nuestro operador de grúa

Tenía lágrimas en los ojos hoy.

Solo se puso de pie en el helipuerto

un poco mirando las olas

Dijo que extrañaba a su bebé

Solo pudo ver por un par de días

Dije que estamos casi en casa, amigo, mamá la tiene

Y una sonrisa cruzó su rostro

7 dias en casa

7 días pasados

solo estoy pensando en ti

En esta plataforma de producción

Bueno, esta carrera en el campo petrolero

Seguro que ha sido bueno para mi familia.

ellos son en los que pienso

Cuando llega el momento de irse

Un día me jubilaré

Y mis pies no dejarán la tierra

Hasta entonces tengo que ganarme la vida

Soy un hombre de Luisiana

7 dias en casa

7 días pasados

solo estoy pensando en ti

En esta plataforma de producción

7 dias en casa

7 días pasados