
A continuación la letra de la canción Qual É o Andar? Artista: Mika Con traducción
Texto original con traducción
Mika
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu vou subir, subir uns trinta metros de altura
Curti a brisa lá de cima, na cobertura
Na casa dela dá pra ver a favela
Ficava olhando essa mina lá da minha janela
E ela diz «nego, fica à vontade»
Melhor que isso drink vendo fim de tarde
Já é, ta na mão, tô aqui no leblon
Nessa conexão, pego meu violão
Então sente a vibe, a comitiva da felicidade
Eu sou o mika e esse é meu som
Minha realidade
Contanto histórias, diferenças da sociedade
E o contraste que corta a cidade
Sem criticar, eu vou cantar
Sem desistir, vou te encontrar
Eu vou subir, te namorar
Quando o vigia liberar
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu vou subir, te namorar
(Te namorar)
De frente pro mar, drink pra relaxar
E ver o sol se pôr do Arpoador
Linda, fina
Sexy, madame
Curte Channel e o kit da L’occitane
Maloqueira quando tem que ser
Não importa o que tem
Se batalha pra ter
Eu tô contigo e tô tranquilão
Se vai lá em casa, dorme no colchão
Meu kitnet, eu tô amarradão
Você tá comigo eu sei de coração
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Que eu vou subir, te namorar
(Te namorar)
De frente pro mar, drink pra relaxar
E ver o sol se pôr do Arpoador
Linda
(Te namorar)
Linda
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu tô indo te encontrar
Então me diz qual é o andar?
Aahhhhhhhhhh
Eu vou subir, te namorar
(Te namorar)
De frente pro mar, drink pra relaxar
E ver o sol se pôr do Arpoador
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a subir, subir treinta metros de altura
Disfruté la brisa de arriba, en el techo
En su casa se ve la favela
Seguí mirando esta mina desde mi ventana
Y ella dice «nego, siéntete libre»
Mejor que ese trago viendo el final de la tarde
Eso es todo, está en la mano, estoy aquí en Leblon
En este sentido, tomo mi guitarra
Así que siente la vibra, el séquito de la felicidad.
Soy Mika y este es mi sonido.
Mi realidad
Contar historias, diferencias en la sociedad.
Y el contraste que atraviesa la ciudad
Sin criticar voy a cantar
Sin rendirme, te encontraré
Voy a subir, hacerte el amor
Cuando la guardia suelta
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a subir, hacerte el amor
(fecha)
Frente al mar, bebida para relajarse
Y ver el sol ponerse desde Arpoador
hermoso, delgado
señora sexy
Como Channel y el kit de L'occitane
Travieso cuando tiene que ser
No importa lo que tengas
Si luchas por tener
estoy contigo y estoy tranquilo
Si vas a mi casa, duermes en el colchón
Mi kitnet, estoy feliz
Estás conmigo, lo sé de memoria
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Que voy a subir, salir contigo
(fecha)
Frente al mar, bebida para relajarse
Y ver el sol ponerse desde Arpoador
Hermosa
(fecha)
Hermosa
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a encontrarte
¿Entonces dime qué piso?
Aahhhhhhhhhh
Voy a subir, hacerte el amor
(fecha)
Frente al mar, bebida para relajarse
Y ver el sol ponerse desde Arpoador
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos