ProMiSe - Michi

All I know is all this started back in 95

真っ暗の道ふらふらすすむMy way

I’m searching for answers

人はなぜ夢をあきらめるの?

You’ll never knowもしも今日が最後なら

きっとTake a chance, yeah?

そう思ってKeep on going your way

GOD, TRUST life and our bodies

勘にまかせて

If you got questions, Go on

尋ねつづけて

LOVE keep giving it out

閉じ込めず

CHANCE will keep on coming

ほら、つかめ!

DANCE just loosen your bodies

はしゃぎまくり

人の目気にしないで

Just keep on freaking with it

LAUGH like you really mean it

今日も感謝

何からはじめよう Hey!

※Everyday is a new page

この手で描けるStory

あの日のFeelings

思い出して※

前が見えなくなって

泣きたくなる夜だって、

I’ll be with you through it

忘れないで

最後もWith you baby※

All I knowいつか届くよTo your goal

ありえないなんてSometimes思うけれど

いつでもBelieve yourself

Every night明日の事で悩む

でもYou know

考え過ぎは不安に変わるだけHey yeah?

上向いてKeep on reaching higher

TRUST, GOD life and our bodies

勘にまかせて

If you got questions, Go on

尋ねつづけて

LOVE keep giving it out

閉じ込めず

CHANCE will keep on coming

ほら、つかめ!

DANCE just loosen your bodies

はしゃぎまくり

人の目気にしないで

Just keep on freaking with it

LAUGH like you really mean it

今日も感謝

今すぐ始めようHey!

(※くり返し)

ゆずれないこのPROMISE

その笑顔を見るまで

I’ll keep walking my way

止まれないの

(I won’t stop)

前が見えなくなって

泣きたくなる夜だって、

I’ll be with you through it

忘れないで

答えはIn you baby

(※くり返し)

Todo lo que sé es que todo esto comenzó en el 95

Estoy mareado en el camino negro a mi manera

estoy buscando respuestas

¿Por qué la gente renuncia a sus sueños?

Nunca sabrás si hoy es el último

Kitto Aprovecha la oportunidad, ¿sí?

Piensa que sí, sigue tu camino

DIOS, CONFIA en la vida y en nuestros cuerpos

déjalo a tus sentidos

Si tienes preguntas, continúa

Sigue preguntando

AMOR sigue dándolo

no bloquear

CHANCE seguirá llegando

¡Toma, agárralo!

BAILAR simplemente soltar vuestros cuerpos

fiesta

no te preocupes por los ojos de la gente

Solo sigue enloqueciendo con eso

RÍE como si realmente lo dijeras en serio

gracias de nuevo hoy

¿Con qué deberíamos empezar Hey!

*Todos los días es una página nueva

Una historia que se puede dibujar con esta mano

sentimientos de ese dia

Recuerdo※

no puedo ver adelante

Incluso en las noches en las que quieres llorar

estaré contigo a través de él

no olvides

Con tu bebé al final*

Todo lo que sé te alcanzará algún día a tu meta

A veces pienso que es imposible

Siempre créete a ti mismo

Cada noche me preocupo por el mañana

Pero tu sabes

Pensar demasiado solo se convierte en ansiedad. Oye, ¿sí?

Sigue llegando más alto

CONFIANZA, DIOS vida y nuestros cuerpos

déjalo a tus sentidos

Si tienes preguntas, continúa

Sigue preguntando

AMOR sigue dándolo

no bloquear

CHANCE seguirá llegando

¡Toma, agárralo!

BAILAR simplemente soltar vuestros cuerpos

fiesta

no te preocupes por los ojos de la gente

Solo sigue enloqueciendo con eso

RÍE como si realmente lo dijeras en serio

gracias de nuevo hoy

Comencemos ahora ¡Oye!

(*repetir)

Esta PROMESA inquebrantable

hasta que veo esa sonrisa

seguiré mi camino

no puedo parar

(No me detendré)

no puedo ver adelante

Incluso en las noches en las que quieres llorar

estaré contigo a través de él

no olvides

La respuesta está en ti bebé

(*repetir)