Take Me Down -

Take Me Down

A weary child in a barren land

Wanders lonely, shifting sands

When you walk forsaken ground

Well, you might not be found

I need relief from the burning sun

From where I’ve been and what I’ve done

My spirit longs for a sweet release

To find some comfort and some peace

So take me down, take me down to the water

Wash away my troubles and my pain

So take me down, take me down to the water

Wash away my sorrow and my shame — take me down

I’ve been so long in the wilderness

It sure seems like forever, I guess

I nearly died on this winding road

From my heavy load

There are chains that keep us bound

We fade away without a sound

Let this sad prisoner be freed

Sweet redemption is what I need

So take me down, take me down to the water

Wash away my troubles and my pain

So take me down, take me down to the water

Wash away my sorrow, wash away my sorrow and my shame

Some day I’ll be leaving

Go so far from this grieving

But ‘til then, water will do

I’ll find strength to see me through

Oh, take me down, take me down to the water

Wash away my troubles and my pain

Oh, take me down, take me down to the water

Wash away my sorrow, wash away my sorrow

Oh, take me down, take me down to the water

Wash away my troubles and my pain

Oh, take me down, take me down to the water

Wash away my sorrow, wash away my sorrow and my shame

Take me down…

Llévame abajo

Un niño cansado en una tierra estéril

Vaga solo, arenas movedizas

Cuando caminas por terrenos abandonados

Bueno, es posible que no te encuentren

Necesito alivio del sol ardiente

De donde he estado y lo que he hecho

Mi espíritu anhela una dulce liberación

Para encontrar algo de consuelo y algo de paz

Así que llévame abajo, llévame al agua

Lava mis problemas y mi dolor

Así que llévame abajo, llévame al agua

Lava mi dolor y mi vergüenza, derríbame

He estado tanto tiempo en el desierto

Seguro que parece una eternidad, supongo

Casi muero en este camino sinuoso

De mi carga pesada

Hay cadenas que nos mantienen atados

Nos desvanecemos sin un sonido

Que este triste prisionero sea liberado

Dulce redención es lo que necesito

Así que llévame abajo, llévame al agua

Lava mis problemas y mi dolor

Así que llévame abajo, llévame al agua

Lava mi pena, lava mi pena y mi vergüenza

Algún día me iré

Ir tan lejos de este duelo

Pero hasta entonces, el agua servirá

Encontraré la fuerza para verme a través de

Oh, bájame, llévame al agua

Lava mis problemas y mi dolor

Oh, bájame, llévame al agua

Lava mi dolor, lava mi dolor

Oh, bájame, llévame al agua

Lava mis problemas y mi dolor

Oh, bájame, llévame al agua

Lava mi pena, lava mi pena y mi vergüenza

Bájame...