Padrone - Mia Martini

Padrone, sui miei fianchi non c'è terra più da arare

Né rami che potrai tagliare

Posso accenderti il fuoco e dirti: «Resta qui, rimani»

Io son quella di sempre fra le tue mani

Ma non parlare più, padrone, più d’amore

Stagioni ne ho viste anch’io passare sul corpo mio

E il caldo più caldo e il freddo ho sopportato io

Io, con tutto l’orgoglio mio

La polvere ho morso io

E ho visto cadere giù foglie e stelle

No, stavolta ti dico no

La stessa insolenza, no

La tua indifferenza, no

Stavolta no

E una volta di più per me che senso ha

Dopo tante sconfitte averti per padrone

Della mente, del tempo che va

Padrone, strappare un morso del tuo pane, senza fame

Riflesse negli occhi tuoi le morte stagioni ormai

Non portano più il tuo nome, meglio se tu vai

Maestro, no hay más tierra en mis flancos para arar

Ni ramas que puedas cortar

Puedo encender tu fuego y decirte: "Quédate aquí, quédate"

Soy el mismo de siempre en tus manos

Pero no hables más, maestro, más de amor

También he visto pasar las estaciones sobre mi cuerpo

Y el calor y el frío más calientes que he soportado

Yo, con todo mi orgullo

mordí el polvo

Y vi hojas y estrellas cayendo

No, esta vez te digo que no

La misma insolencia, no

Tu indiferencia, no

No esta vez

Y una vez más para mí qué sentido tiene

Después de tantas derrotas teniendote por amo

De la mente, del tiempo que pasa

Maestro, dale un mordisco a tu pan, sin hambre

Las estaciones muertas ahora se reflejan en tus ojos

Ya no llevan tu nombre, mejor si te vas