A continuación la letra de la canción On the Sly Artista: Metric Con traducción
Texto original con traducción
Metric
Wipe it up, you’re capable of putting back a few when you have to
Re-memorize the history of your body, like a virgin
Ladies' night, '80s night
The kids get high and eat TV
So do we
For Halloween, I want to be Lenny Bruce
I want them to hate me
(I want them to hate me)
I want them to hate me
(I want them to hate me)
I want them to hate me
So you can love me on the sly
My old flame broke the 12 bar blues just to prove he could
He pays the airline DJs now
He is everywhere
I want him to hate me
(I want him to hate me)
I want him to hate me
(I want him to hate me)
I want him to hate me
So you can love me on the sly
I want him to hate me
(I want him to hate me)
I want him to hate me
I don’t feel so far away from you lately
Love me on the sly
Fill me in on horrible
How much is there?
Where else can I live?
The dirty sugar factory on the water
(On the water)
Should smell sweet
I want them to hate me
I want them to hate me
I don’t feel so far away from you lately
Love me on the sly
I want them to hate me
I want them to hate me
I don’t feel so far away from you lately
Love me on the sly
I want them to hate me
I want them to hate me
I don’t feel so far away from you lately
Love me on the sly
Límpialo, eres capaz de volver a poner algunos cuando sea necesario
Vuelve a memorizar la historia de tu cuerpo, como una virgen
Noche de damas, noche de los 80
Los niños se drogan y comen televisión
Nosotros también
Para Halloween, quiero ser Lenny Bruce
quiero que me odien
(Quiero que me odien)
quiero que me odien
(Quiero que me odien)
quiero que me odien
Para que puedas amarme a escondidas
Mi antiguo amor rompió el blues de 12 compases solo para demostrar que podía
Él paga a los DJ de la aerolínea ahora
El esta en todos lados
quiero que me odie
(Quiero que me odie)
quiero que me odie
(Quiero que me odie)
quiero que me odie
Para que puedas amarme a escondidas
quiero que me odie
(Quiero que me odie)
quiero que me odie
Últimamente no me siento tan lejos de ti
Ámame a escondidas
Infórmame sobre lo horrible
¿Cuánto hay ahí?
¿Dónde más puedo vivir?
La sucia fábrica de azúcar sobre el agua
(En el agua)
Debería oler dulce
quiero que me odien
quiero que me odien
Últimamente no me siento tan lejos de ti
Ámame a escondidas
quiero que me odien
quiero que me odien
Últimamente no me siento tan lejos de ti
Ámame a escondidas
quiero que me odien
quiero que me odien
Últimamente no me siento tan lejos de ti
Ámame a escondidas
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos