
A continuación la letra de la canción Film Artista: Methos Con traducción
Texto original con traducción
Methos
E ti sta larga quella felpa
Ma comunque te la metti
Che sei andata via di fretta
Scappi dai tuoi sentimenti
E sognami ogni notte
Io che trovo chiuse tutte le porte
Quella del tuo cuore a me basta
Che ci siamo lasciati e non gli do importanza
E mi ricordo soli in quella strada
Io che ti ho promesso un giorno avrò la luna
E per adesso perdo le chiavi di casa
Solo a te il cuore dopo te mai più nessuna
Una vita che penso «Andre smetti
Di pensare a lei che poi resti a pezzi»
Ma sul cuore c'è inciso il suo nome
Ti giuro non ho occhi per altre persone
RIT:
E per andarmene da qua
Devo andarmene da te
Tu sei la musica per me
Non posso stare senza te X2
Strofa #2:
E tu bevi e bevi
Bevi e bevi
Scaccia via i pensieri e ieri
Non sai dov’eri
E io fumo fumo e fumo
E resto a digiuno
Perché come sto davvero
Non lo sa nessuno
Le coperte che sanno di te
Sanno di noi
Dimmi tu ancora «che vuoi?»
Navigo largo tra il pianto nel letto
Ho ancora le lettere dentro al cassetto
E continuo a sentirmi un gran coglione
E se sta vita è un film hai bruciato il mio copione
Hook:
E per andarmene da qua
Devo andarmene da te
Tu sei la musica per me
Non posso stare senza te
Strofa #3:
Come il fumo mi bruci gli occhi
Hai creato dei ricordi e poi gli hai rimossi
Dimmi come è vivere senza rimorsi
Che vorrei provare a farlo ma ne ho troppi
Ma basta non basta e basta
Siamo come dei rasta
Sigarette per l’ansia
Bombolette per l’asma
Compiti da casa senza data assegnata
Che non farò mai
Ma con i sensi di colpa
Piango un altra volta
Non concludo niente
Senza una risposta
Ma tu stai con lui
E io sto con me
Sopra il mio cuore c'è la polvere
RIT:
E per andarmene da qua
Devo andarmene da te
Tu sei la musica per me
Non posso stare senza te X2
Y esa sudadera te queda bien
Pero de todos modos te lo pones
Que te fuiste con prisa
Huyes de tus sentimientos
Y sueña conmigo todas las noches
Yo que encuentro todas las puertas cerradas
Lo de tu corazón me basta
Que rompimos y no le doy importancia
Y recuerdo que estaban solos en ese camino
Yo que te prometí un día tendré la luna
Y por ahora he perdido las llaves de la casa
Solo a ti el corazon despues de ti nadie nunca mas
Una vida que pienso «Andre stop
Pensar en ella que luego queda en pedazos"
Pero su nombre está grabado en su corazón.
Te juro que no tengo ojos para otras personas
RETIRADO:
Y alejarme de aqui
tengo que alejarme de ti
tu eres la musica para mi
no puedo estar sin ti X2
Verso #2:
Y bebes y bebes
bebe y bebe
Desecha tus pensamientos y el ayer
no sabes donde estabas
Y fumo y fumo y fumo
y estoy en ayunas
Porque como soy realmente
nadie lo sabe
Las mantas que saben de ti
ellos saben de nosotros
Dime otra vez "¿qué quieres?"
Navego ancho entre el llanto en la cama
Todavía tengo las cartas en el cajón.
Y todavía me siento como un gran idiota
Y si esta vida es una película, quemaste mi guión
Manos:
Y alejarme de aqui
tengo que alejarme de ti
tu eres la musica para mi
No puedo vivir sin ti
Verso #3:
Como el humo me quema los ojos
Creaste recuerdos y luego los eliminaste
Dime cómo es vivir sin remordimientos
Que me gustaria probar pero me sobran
Pero suficiente no es suficiente y eso es todo
somos como rastas
cigarrillos para la ansiedad
botes de asma
tarea sin fecha asignada
que nunca haré
Pero con sentidos de culpa
lloro de nuevo
no termino nada
sin una respuesta
pero te quedas con el
Y me quedo conmigo
Sobre mi corazón hay polvo
RETIRADO:
Y alejarme de aqui
tengo que alejarme de ti
tu eres la musica para mi
no puedo estar sin ti X2
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos