Losin' In Las Vegas - Merle Haggard

I’m losin' in Las Vegas

The only thing I’m losin' is you

My dreams of winnin' all your love

Just don’t stand a chance of comin' true

I’m living in this glitter town

But there ain’t nobody got me down but you

I thought I’d finally won a hand

Then everything I planned fell on through

We shied away from the lights

Spent some warm and tender nights in this desert town

We made some friends here

And I thought you would want to settle down

But you said you had to leave

You really felt the need for a change in your life

Now I’m standin' here holdin' back the tears

As you haul out of sight

Losin' in Las Vegas

The only thing I’m losin' is you

My dreams of winnin' all your love

Just don’t stand a chance of comin' true

I’m living in this glitter town

But there ain’t nobody got me down but you

I thought I’d finally won a hand

Then everything I planned fell on through

Oh, but you said you had to leave

You really felt the need for a change in your life

Now I’m standin' here holdin' back the tears

As you haul out of sight

Oh, I’m losin' in Las Vegas

But the only thing I’m losing is you

Estoy perdiendo en Las Vegas

Lo único que estoy perdiendo eres tú

Mis sueños de ganar todo tu amor

Simplemente no tengas la oportunidad de volverte verdad

Estoy viviendo en esta ciudad brillante

Pero no hay nadie que me deprima excepto tú

Pensé que finalmente había ganado una mano

Entonces todo lo que planeé fracasó

Nos alejamos de las luces

Pasé algunas noches cálidas y tiernas en este pueblo del desierto

Hicimos algunos amigos aquí.

Y pensé que querrías establecerte

Pero dijiste que tenías que irte

Realmente sentiste la necesidad de un cambio en tu vida

Ahora estoy parado aquí aguantando las lágrimas

Mientras te pierdes de vista

Perdiendo en Las Vegas

Lo único que estoy perdiendo eres tú

Mis sueños de ganar todo tu amor

Simplemente no tengas la oportunidad de volverte verdad

Estoy viviendo en esta ciudad brillante

Pero no hay nadie que me deprima excepto tú

Pensé que finalmente había ganado una mano

Entonces todo lo que planeé fracasó

Oh, pero dijiste que tenías que irte

Realmente sentiste la necesidad de un cambio en tu vida

Ahora estoy parado aquí aguantando las lágrimas

Mientras te pierdes de vista

Oh, me estoy perdiendo en Las Vegas

Pero lo único que estoy perdiendo eres tú