
A continuación la letra de la canción Mavis Artista: Merciless Con traducción
Texto original con traducción
Merciless
Mavis!
No journey too great when a woman find whatever she seeks
She swims the deepest see and climb the highest peak
It’s a certain climax she waan reach
This is Merciless, I’ve got practice what I preach
Lord a mercy!
Because
Gyal a fly all the way from Paris
And a tell me how she 'fraid of Chuck Norris
She nuh waan man to thump and box and kick
Mavis, want a man that is romantic
Well, well!
Gyal, a fly all the way from Rome
And a tell me say she 'fraid of Sylvester Stallone
She really want a man to make she moan and groan
Simone nuh waan no man to come and bruk up her bone
So me see man a exercise, a train and practice
Can’t afford to be last pon the gyal dem list
If you fail to fulfill the woman dem promise
She a go say «you're soft» or «a diss you a diss»
In the time when woman want all dem business fixed
And a man a come pose like him a double six
Woman a go get mad and say, «but what is this?!»
Pick him off like ticks, yo missus!
Well
Woman want di loving so dem start get hyper
Say, she nah request not a Wesley Snipe
She want her good loverman, that is her type
To turn off the light and make she feel alright
Tonight, candle light
Hey!
Gyal a fly all the way from Paris
And a tell me how she 'fraid of Chuck Norris
She nuh waan man to thump and box and kick
Mavis, want a man that is romantic
Well, well!
Gyal, a fly all the way from Rome
And a tell me say she 'fraid of Sylvester Stallone
She really want a man to make she moan and groan
Simone nuh waan no man to come and bruk up her bone
The woman dem want the loving and the tender tear
Mi hear dem body call and I shall be there
Mi have a lot of women each and everywhere
Mi have them inna single and all inna pair
And when them want the loving them take plane come here
Man see mi gyal dem and a look and a stare
But tell of them say nuh fi try come near
Mi dear, you hear?
I say!
Gyal a fly all the way from Paris
And a tell me how she 'fraid of Chuck Norris
She nuh waan man to thump and box and kick
Mavis, want a man that is romantic
Well, well!
Gyal, a fly all the way from Rome
And a tell me say she 'fraid of Sylvester Stallone
She really want a man to make she moan and groan
Simone nuh waan no man to come and bruk up her bone
Woman a take her a plane, a come from Hollywood
A say, dem want a man weh can work her good
She haffi run 'way Van Dorm and all a Clint Eastwood
'Cause she want a strong man to pack up the fire wood
Mi perform like me should, mi good
Well!
Man a exercise, man a train and practice
Can’t afford to be last pon the gyal dem list
If you fail to fulfill the gyal dem promise
Dem a go say «you're soft» or «a diss you a diss»
In the time when woman want all dem business fixed
And a man a come pose like him a double six
Woman a go get mad and say, «but what is this?!»
Pick him off like ticks, yo missus!
Well!
Gyal a fly all the way from Paris
And a tell me how she 'fraid of Chuck Norris
She nuh waan man to thump or box or kick
Mavis, wants a man that is romantic
Well, well!
Woman a fly from Bethlehem and all Egypt
Who nah take plane, them all a sail pon ship
All a million of them a make a loving trip
Say, dem want a man to rub down them hip
And from mi hear that mi start rap up mi gift
To hand out give Cheryl, Evette, and Dorris
And seal it with a kiss, missus
Gyal a fly all the way from Paris
And a tell me how she 'fraid of Chuck Norris
She nuh waan man to thump and box and kick
Mavis, wants a man that is romantic
Well, well!
¡Tordo músico!
Ningún viaje es demasiado grande cuando una mujer encuentra lo que busca
Ella nada hasta lo más profundo y sube al pico más alto
Es un cierto clímax que ella quiere alcanzar
Esto es sin piedad, tengo práctica lo que predico
¡Señor, una misericordia!
Porque
Gyal una mosca todo el camino desde París
Y dime cómo le tiene miedo a Chuck Norris
Ella nuh waan hombre para golpear, boxear y patear
Mavis, quiero un hombre que sea romántico
¡Bien bien!
Gyal, una mosca desde Roma
Y dime que ella tiene miedo de Sylvester Stallone
Ella realmente quiere un hombre que la haga gemir y gemir
Simone nuh no quiere que ningún hombre venga y le rompa el hueso
Así que veo al hombre un ejercicio, un tren y una práctica
No puedo permitirme ser el último en la lista de gyal dem
Si no cumples con la promesa de la mujer
Ella va a decir "eres suave" o "te insulta".
En el momento en que la mujer quiere arreglar todos los asuntos dem
Y un hombre que posa como él un doble seis
La mujer se enfada y dice: «¡¿Pero qué es esto?!»
¡Elimínelo como garrapatas, señorita!
Bien
La mujer quiere di amar, así que comienzan a ponerse hiperactivos
Diga, ella no solicita un Wesley Snipe
Ella quiere a su buen amante, ese es su tipo
Para apagar la luz y hacerla sentir bien
Esta noche, luz de velas
¡Oye!
Gyal una mosca todo el camino desde París
Y dime cómo le tiene miedo a Chuck Norris
Ella nuh waan hombre para golpear, boxear y patear
Mavis, quiero un hombre que sea romántico
¡Bien bien!
Gyal, una mosca desde Roma
Y dime que ella tiene miedo de Sylvester Stallone
Ella realmente quiere un hombre que la haga gemir y gemir
Simone nuh no quiere que ningún hombre venga y le rompa el hueso
La mujer dem quiere la lágrima amorosa y tierna
Escucho la llamada del cuerpo y estaré allí
Tengo muchas mujeres en todas partes
Los tengo solos y todos en pareja
Y cuando quieran amarlos, tomen un avión, vengan aquí.
El hombre ve a mi gyal dem y una mirada y una mirada
Pero cuéntales de ellos, di nuh fi, intenta acercarte
Querida, ¿oíste?
¡Yo digo!
Gyal una mosca todo el camino desde París
Y dime cómo le tiene miedo a Chuck Norris
Ella nuh waan hombre para golpear, boxear y patear
Mavis, quiero un hombre que sea romántico
¡Bien bien!
Gyal, una mosca desde Roma
Y dime que ella tiene miedo de Sylvester Stallone
Ella realmente quiere un hombre que la haga gemir y gemir
Simone nuh no quiere que ningún hombre venga y le rompa el hueso
Mujer a llevarle un avión, a venir de Hollywood
A decir, dem quiere un hombre weh puede trabajar su bien
Ella se ha escapado de Van Dorm y todo un Clint Eastwood
Porque ella quiere un hombre fuerte para empacar la leña
Mi desempeño como yo debería, mi bien
¡Bien!
Hombre un ejercicio, hombre un tren y practica
No puedo permitirme ser el último en la lista de gyal dem
Si no cumples con la promesa de gyal dem
Dem a go di "eres suave" o "a diss you a diss"
En el momento en que la mujer quiere arreglar todos los asuntos dem
Y un hombre que posa como él un doble seis
La mujer se enfada y dice: «¡¿Pero qué es esto?!»
¡Elimínelo como garrapatas, señorita!
¡Bien!
Gyal una mosca todo el camino desde París
Y dime cómo le tiene miedo a Chuck Norris
Ella nuh waan hombre para golpear o boxear o patear
Mavis, quiere un hombre que sea romántico
¡Bien bien!
Mujer una mosca de Belén y de todo Egipto
¿Quién no toma el avión, todos ellos un barco de vela?
Todos un millón de ellos hacen un viaje amoroso
Di, quieren un hombre que les frote la cadera
Y desde mi escucho que mi comienzo rapea mi regalo
Para repartir a Cheryl, Evette y Dorris
Y séllalo con un beso, señora
Gyal una mosca todo el camino desde París
Y dime cómo le tiene miedo a Chuck Norris
Ella nuh waan hombre para golpear, boxear y patear
Mavis, quiere un hombre que sea romántico
¡Bien bien!
Merciless • 1994
Baby Bash, Merciless, Happy Perez • 2002
Merciless • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos