
A continuación la letra de la canción Ruby and the Dancer Artista: Melissa Manchester Con traducción
Texto original con traducción
Melissa Manchester
Falling on hard times, the girl came home at last
With her baggage of bad times, her presence from the past
Made the elders eyes to wander when she cried
If you’re looking for my love, pass me by
She was gonna be a dancer, gifted by gods and kings
And it all came so natural moving on angel’s wings
She said,"Ruby, you knew me when my life was gay
But if you’re looking for my heart, look away"
Now the elders she passes seem to stop and stare
It’s a shame about the dancer
And the poor boy she left there
But, Ruby, you loved me well
The elders knew it too
So will you take me with you now or they have taken you
I am not bad or crazy, I live here in a forest
I see things through a rainbow, I am a blossom come alive
They have no way with changes, they come in faceless numbers
They cannot see my garden for I grew up on dreams
Some of us may never grow, but all of us need to know
We need gardens to bloom in
For there must always be room enough for all of us
Cayendo en tiempos difíciles, la niña llegó a casa por fin
Con su bagaje de malos tiempos, su presencia del pasado
Hizo que los ojos de los ancianos vagaran cuando ella lloraba
Si buscas mi amor, pásame
Ella iba a ser una bailarina, dotada por dioses y reyes
Y todo vino tan natural moviéndose en las alas de un ángel
Ella dijo: "Ruby, me conociste cuando mi vida era gay
Pero si buscas mi corazón, mira hacia otro lado"
Ahora los ancianos por los que pasa parecen detenerse y mirar
Es una pena lo de la bailarina.
Y el pobre niño que dejó allí
Pero, Ruby, me querías bien
Los mayores también lo sabían
Entonces, ¿me llevarás contigo ahora o te han llevado?
No soy malo ni loco, vivo aquí en un bosque
Veo las cosas a través de un arcoíris, soy una flor que cobra vida
No tienen manera de cambiar, vienen en números sin rostro
No pueden ver mi jardín porque crecí en sueños
Es posible que algunos de nosotros nunca crezcamos, pero todos necesitamos saber
Necesitamos jardines para florecer
Porque siempre debe haber espacio suficiente para todos nosotros
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos