One Year - Melissa Ferrick

After 4 months of talkin'

Without knowing how we’d kiss

I was holding on with everything

I changed my clothes three times before I left

Because I’d never been to Brooklyn

Except for once in '91

And for some strange reason

I knew this wouldn’t be the last

Late night drive from Boston

You have my heart

And nothin' is gonna get in our way

I pulled over

You stood up

And you wouldn’t stop talkin'

So I put my finger on your mouth

And you took me to the park and we laid in the grass

Touchin' toes

Watchin' the kids play

Red light, green light

Red light, green light

You have my heart

And nothin' is gonna get in our way

So after one year

So much has changed

All I thought I needed

Has been erased

'Cause you have filled a space

I never knew I had

An' I wanna you make me feel

Like the only show in town

You have my heart

And nothin' will get in our way

Nothin' is gonna get in our way

Después de 4 meses de hablar

Sin saber como nos besaríamos

estaba aguantando con todo

Me cambié de ropa tres veces antes de irme

Porque nunca había estado en Brooklyn

Excepto por una vez en el '91

Y por alguna extraña razón

Sabía que esto no sería el último

Viaje nocturno desde Boston

Tienes mi corazón

Y nada se interpondrá en nuestro camino

me detuve

te pusiste de pie

Y no dejarías de hablar

Así que puse mi dedo en tu boca

Y me llevaste al parque y nos acostamos en el pasto

tocando los dedos de los pies

Mirando a los niños jugar

Luz roja, luz verde

Luz roja, luz verde

Tienes mi corazón

Y nada se interpondrá en nuestro camino

Entonces después de un año

Mucho ha cambiado

Todo lo que pensé que necesitaba

ha sido borrado

Porque has llenado un espacio

Nunca supe que tenía

Y quiero que me hagas sentir

Como el único espectáculo en la ciudad

Tienes mi corazón

Y nada se interpondrá en nuestro camino

Nada se interpondrá en nuestro camino