Nebraska - Melissa Ferrick

Yeah what are you waiting for

Why don’t you just hurry up and go

Come on tear up and sweat for me

And kiss me

One more time

Because we knew you were better

Yes when you were out there on your own

And somewhere inside you

You were always getting up the nerve

Planning out your exit

Taking one deep breath to fake your forgiveness

And then walking out to fight fear

And her glorious roar

Yeah so go then

Just leave myself to me

Cause I got where I am

By getting back on my feet

Look at me I’m tough as nails

And sure I can stand up and sing back the wind

But my strength is in my soul

And unlike you my love

My soul it lives

Under my skin

Under my skin

Under my skin

Under your nerves baby

Hey I’ve been under your hands haven’t I?

And I’m sorry to say

That your body

It just don’t work for me nomore

Cause you’ve got me sick in the throat

Because it knows that I’ve been up here lying

Just trying to save face by smiling

When inside my heart looks like a disaster?

Like blown out semi tires

All over Nebraska

And I am

So far from a sure fire bet

You could give me a mile head start and

I’d still lose the race

Yeah so go then

Just leave myself to me

Cause I got where I am

By getting right back up on my feet

Look at me I’m tough as nails

And sure I can stand up here and sing back the wind

But my strength is in my soul

And unlike you my love

Unlike you

My soul it lives

Under my skin

Under my skin

Under my skin

Yeah so what are you waiting for boy

Why don’t you just hurry up pack up all your stuff and go

Come on tear up and sweat for me

And kiss me one more time

Sing to me

Sing to me

Sing to me

Sí, ¿qué estás esperando?

¿Por qué no te apuras y te vas?

Vamos, rompe y suda por mí

Y bésame

Una vez más

Porque sabíamos que eras mejor

Sí, cuando estabas ahí fuera por tu cuenta

Y en algún lugar dentro de ti

Siempre estabas levantando los nervios

Planificando tu salida

Tomando una respiración profunda para fingir tu perdón

Y luego salir a luchar contra el miedo

Y su rugido glorioso

Sí, ve entonces

Solo déjame a mí

Porque llegué donde estoy

Volviendo a ponerme de pie

Mírame, soy duro como un clavo

Y seguro que puedo ponerme de pie y cantar el viento

Pero mi fuerza está en mi alma

Y a diferencia de ti mi amor

Mi alma vive

Bajo mi piel

Bajo mi piel

Bajo mi piel

Bajo tus nervios bebé

Oye, he estado bajo tus manos, ¿no?

Y lamento decir

que tu cuerpo

Ya no me funciona

Porque me tienes enfermo de la garganta

Porque sabe que he estado aquí arriba mintiendo

Solo trato de salvar la cara sonriendo

¿Cuando dentro de mi corazón parece un desastre?

Como semi neumáticos reventados

Por todo Nebraska

Y yo soy

Tan lejos de ser una apuesta segura

Podrías darme una milla de ventaja y

Todavía perdería la carrera

Sí, ve entonces

Solo déjame a mí

Porque llegué donde estoy

Al volver a ponerme de pie

Mírame, soy duro como un clavo

Y seguro que puedo pararme aquí y cantar el viento

Pero mi fuerza está en mi alma

Y a diferencia de ti mi amor

a diferencia de ti

Mi alma vive

Bajo mi piel

Bajo mi piel

Bajo mi piel

Sí, entonces, ¿qué estás esperando chico?

¿Por qué no te apuras, empacas todas tus cosas y te vas?

Vamos, rompe y suda por mí

Y bésame una vez más

Cantame

Cantame

Cantame