
A continuación la letra de la canción Pristine War Artista: Con traducción
Texto original con traducción
Rays of ghoulish light puncture the night
From cracks in the bedrock
Gargantuan beasts crawl forth
Primordial talons lashing
They envy the living
With eager canines, they go for the kill
The eyes of my friend widen in fear
All trust vanishes as we glimpse our kin: blemished
Retreat now!
Run!
Our lines are scattered;
too far-flung
Too late now.
The ground starts breaking
Before the dawn, we must stand strong
Now, quit the crying and charge as one!
Shred the far in each one of you!
We ar bonded in battle.
Friend or foe
It’s about undying love
My hands are shaking
Pristine war
A sudden concussion, a glare, what thunderous sound?
Verene be blessed!
artillery fire
Finally, Medran’s heavy troopers dare the sally
And through walls of smoke thunders cavalry, thousands strong
Before the dawn, victory was won
Now, I lie crying in the rising sun
I shed a tear for each one of you
We are bonded in battle.
Friend or foe
It’s about undying love
My hands are shaking
Pristine war
Rayos de luz macabra perforan la noche
De grietas en el lecho rocoso
Bestias gigantescas se arrastran
Garras primordiales azotando
envidian a los vivos
Con caninos ansiosos, van a matar
Los ojos de mi amigo se abren de miedo
Toda confianza se desvanece cuando vislumbramos a nuestros parientes: manchados
¡Retírate ahora!
¡Correr!
Nuestras líneas están dispersas;
demasiado lejos
Muy tarde ahora.
El suelo comienza a romperse
Antes del amanecer, debemos mantenernos fuertes
¡Ahora, deja de llorar y carga como uno!
¡Desmenuce lo lejano en cada uno de ustedes!
Nos unimos en la batalla.
Amigo o enemigo
Se trata del amor eterno
Mis manos estan temblando
guerra prístina
¿Una conmoción cerebral repentina, un resplandor, qué sonido atronador?
¡Bendita sea Verene!
fuego de artillería
Finalmente, las tropas pesadas de Medran se atreven a salir
Y a través de muros de humo truena caballería, miles fuertes
Antes del amanecer, la victoria fue ganada
Ahora, me acuesto llorando bajo el sol naciente
Derramé una lágrima por cada uno de ustedes
Estamos unidos en la batalla.
Amigo o enemigo
Se trata del amor eterno
Mis manos estan temblando
guerra prístina
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos