Gold Locks - MC Frontalot

Young cub, this is the story of how you must never neglect

(no matter how preoccupied your nascent intellect)

to keep in mind doors!

And close them behind you.

Any time you leave one ajar, she might find you.

I describe: human girl with wealth for hair,

ghosts for eyes, who wanders woods.

Bears, beware.

Through any doorway no closure obstructs,

she wanders out of hunger.

If she sees you, eats you up.

Bear cub tallow scone with a honeydew butterwhip;

consommé from your bones and your cartilage;

fennel-mint sausages ground from your lungs;

hollandaise all atop your remains by the time that she’s done.

It’s why we leave porridge sitting,

case she makes it through an entryway, cold jaws dripping,

her saliva unremitting and her soul corrupt.

(She could eat that instead of you, little cub.)

Gold Locks

gets in through your open door,

stalks across the parlor floor,

creeping on her brunch.

Let’s hope

she has had her fill,

won’t be lingering here still,

seeking out her brunch.

Amber alert: call the fairy tale amber lamps

'cause this banana-colored-haired girl’s bananas, stabbing bears.

Beware of the bear hugs.

I’ll kill you with my bare hands

when you’re barely sleeping, tear your lungs and leave you barren chest.

Don’t believe the tales they told you where the humans win?

I’ll take your humerus and feed it to my human friends.

Eyes luminous, voice is very soothing, yes.

I’ll break and enter with entitlement that few possess.

I’ll go crying through the forest and the woods,

to the farmers in the village with an armful of goods.

And by an armful of goods, I mean meat.

And I mean your little bear cub arms and your feet.

So better promise to your mama: leave the door locked.

'Cause you don’t want to be at the base of a farmer’s tall pot.

Don’t mean to scare you, I really need to warn you:

watch out for the frock 'cause Goldilocks is coming for you.

Calm, calm, little bear.

Settle down deep in your blanketing.

Yes, she’s lurking, but best remain sanguine.

She’s not angry at you, just hungry.

People don’t have feelings like bears, honey,

they’re supernatural creatures that eat without cease,

and they keep bound books full of us recipes,

and this one freezes our hearts on return to the lair.

What if she’s gotten in and she’s still there?

Don’t clutch the blanket, she visits when we’re absent.

That and your absentmindedness acts as an attractant.

One moment’s diligence is all it takes to defend

your mother and me and yourself from an unwelcome end.

All of her human friends, they could bring mimosa.

Goldie gets her knives in you, might invite them all over

to the spot that she found for brunch.

It could happen if you leave the door open just once.

Joven cachorro, esta es la historia de cómo nunca debes descuidar

(no importa cuán preocupado esté tu intelecto naciente)

a tener en cuenta puertas!

Y ciérralos detrás de ti.

Cada vez que dejes uno entreabierto, ella podría encontrarte.

Describo: niña humana con riqueza por cabello,

fantasmas por ojos, que vaga por los bosques.

Osos, cuidado.

A través de cualquier puerta ningún cierre obstruye,

ella vaga fuera del hambre.

Si te ve, te come.

Bollo de sebo de cachorro de oso con un látigo de mantequilla de melaza;

consomé de tus huesos y tus cartílagos;

salchichas de hinojo y menta molidas de tus pulmones;

holandesa sobre tus restos para cuando termine.

Es por eso que dejamos las gachas sentadas,

caso de que ella logre a través de una entrada, las mandíbulas frías goteando,

su saliva incesante y su alma corrompida.

(Ella podría comer eso en lugar de ti, pequeño cachorro).

cerraduras de oro

entra por tu puerta abierta,

acecha por el suelo del salón,

arrastrándose en su brunch.

Esperemos

ella se ha llenado,

no se quedará aquí todavía,

buscando su brunch.

Alerta ámbar: llame a las lámparas de ámbar de cuento de hadas

Porque los plátanos de esta chica de pelo color plátano, apuñalando a los osos.

Cuidado con los abrazos de oso.

Te mataré con mis propias manos

cuando apenas duermes, te desgarra los pulmones y te deja el pecho estéril.

¿No crees las historias que te contaron donde ganan los humanos?

Tomaré tu húmero y se lo daré de comer a mis amigos humanos.

Ojos luminosos, la voz es muy relajante, sí.

Romperé y entraré con derechos que pocos poseen.

Iré llorando por el bosque y los bosques,

a los granjeros del pueblo con un puñado de mercancías.

Y por un puñado de mercancías me refiero a la carne.

Y me refiero a tus pequeños brazos de cachorro de oso y tus pies.

Así que mejor prométeselo a tu mamá: deja la puerta cerrada.

Porque no quieres estar en la base de la olla alta de un granjero.

No pretendo asustarte, realmente necesito advertirte:

cuidado con el vestido porque Ricitos de Oro viene por ti.

Calma, calma, osito.

Acomódate en lo profundo de tu manta.

Sí, está al acecho, pero es mejor permanecer optimista.

Ella no está enojada contigo, solo tiene hambre.

La gente no tiene sentimientos como los osos, cariño,

son criaturas sobrenaturales que comen sin cesar,

y guardan libros encuadernados llenos de recetas para nosotros,

y este nos congela el corazón al volver a la guarida.

¿Qué pasa si ella entró y todavía está allí?

No agarres la manta, ella nos visita cuando estamos ausentes.

Eso y tu distracción actúa como un atrayente.

La diligencia de un momento es todo lo que se necesita para defender

tu madre y yo y tú mismo de un final no deseado.

Todos sus amigos humanos podrían traer mimosa.

Goldie te clava sus cuchillos, podría invitarlos a todos

al lugar que encontró para el brunch.

Podría suceder si deja la puerta abierta solo una vez.