First World Problem - MC Frontalot

First World Problem - MC Frontalot

  • Año de lanzamiento: 2010
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:24

A continuación la letra de la canción First World Problem Artista: MC Frontalot Con traducción

Letra " First World Problem "

Texto original con traducción

First World Problem

MC Frontalot

Texto original

Nerd rap infests your internet.

You left a trap, but

It’s empty.

MC Frontalot took a gape but the bait wasn’t tempting,

Ending up uncaged and at large

To talk smack at you through the networking appliance

That’s in charge

Of every drip of your attention.

Yo, when mine goes out I’ve got to log in just to Mention

My disappointment at the interruption of convenience.

I mean just: a lot left, but none up in between this

Couple of minutes here and a couple of minutes later.

It’s an outrage, at the price I paid.

These dictators

Of my leisure rule with an iron fist.

Has anybody ever been so put upon as this?

Your GPS run out of battery (first world problem)

Got to wake up Saturday (first world problem)

You just delayed a honeymoon (first world problem)

Pledge season’s coming soon (first world problem)

Half your friend list is spam accounts (first world

Problem)

And your center channel speaker’s out (first world

Problem)

Muffy, my hair regrowth cream is mostly ineffective

And I’m struggling to keep this in perspective,

But I feel like a massive injustice occurred.

Says «regrows hair"on the tube (in the words)

In a third — or maybe a quarter — of all users.

I must have got swindled.

Is it a fault?

Of whose is?

Oooh, Muffy, Muffy, I had all the servants tortured.

Did you keep them on retainer?

Do you got some more on Order?

'Cause I can’t comb my hair on my own no more.

I got accustomed to the lifestyle, sniffed upon the

Spore

And it molded up my innards, made the blood turn blue.

Muffy, Muffy, there’s a revolution;

what we’re gonna

Do?

Misplaced the Ambien (first world problem)

Left a participle dangling (first world problem)

You’re scheduling your root canal (first world problem)

Your grad schooling had no rationale (first world

Problem)

You didn’t like your appetizer (first world problem)

Your yacht got capsized (a first world problem)

Now while our capitalism is in a minor kerfuffle,

You have to hustle.

Before the fates come, reshuffle.

Rustle up another couple grievances and air 'em.

You can laugh about it later (maybe needed while

Despairing).

For the moment though, you ordered half caf, didn’t get

It;

There was no TV set when you jetted;

internet resetted

Itself just as I was in the middle

Of tournament play, and so I suffered from transmittal

Interruption.

Completely ruined my day.

MC Frontalot’s a jackass, that’s all I’m trying to say.

People buy CDs in these days of disaster,

So poor me: I have to be a professional rapper.

No bubbles in the soda cup (first world problem)

App crashed when you loaded up (first world problem)

Phone’s OS is outta date (first world problem)

Colors won’t calibrate (first world problem)

They never stock the snack you want (first world

Problem)

Caught herpes from a celebutante (first world problem)

Got wallhacked in PVP (first world problem)

Oh no, HD-DVD (first world problem)

Pixels aren’t perfect square (first world problem)

Your favorite rapper isn’t debonair (first world

Problem)

You own too many underwear (first world problem)

And you’re not much of a millionaire (first world

Problem)

Traducción de la canción

El rap nerd infesta tu internet.

Dejaste una trampa, pero

Esta vacio.

MC Frontalot se quedó boquiabierto, pero el cebo no era tentador,

Terminar sin jaula y en libertad

Para hablar contigo a través del dispositivo de red

eso esta a cargo

De cada gota de tu atención.

Oye, cuando el mío se apague, tengo que iniciar sesión solo para mencionar

Mi decepción por la interrupción de la conveniencia.

Quiero decir solo: queda mucho, pero ninguno entre este

Un par de minutos aquí y un par de minutos después.

Es un ultraje, por el precio que pagué.

estos dictadores

De mi ocio gobiernan con puño de hierro.

¿Alguien ha sido tan engañado como esto?

Tu GPS se quedó sin batería (problema del primer mundo)

Tengo que despertarme el sábado (problema del primer mundo)

Acabas de retrasar una luna de miel (problema del primer mundo)

La temporada de promesas llegará pronto (problema del primer mundo)

La mitad de tu lista de amigos son cuentas de spam (primer mundo

Problema)

Y el altavoz de tu canal central está fuera (primer mundo

Problema)

Muffy, mi crema para el crecimiento del cabello es en su mayoría ineficaz

Y estoy luchando por mantener esto en perspectiva,

Pero siento que ocurrió una gran injusticia.

Dice «vuelve a crecer pelo» en el tubo (en las palabras)

En un tercio, o tal vez un cuarto, de todos los usuarios.

Me deben haber estafado.

¿Es un fallo?

¿De quién es?

Oooh, Muffy, Muffy, hice torturar a todos los sirvientes.

¿Los mantuviste en el retenedor?

¿Tienes más en pedido?

Porque ya no puedo peinarme sola.

Me acostumbré al estilo de vida, olí el

Espora

Y me moldeó las entrañas, hizo que la sangre se volviera azul.

Muffy, Muffy, hay una revolución;

lo que vamos a

¿Hacer?

Extraviado el Ambien (problema del primer mundo)

Dejó un participio colgando (problema del primer mundo)

Está programando su endodoncia (problema del primer mundo)

Su educación de posgrado no tenía ninguna razón (primer mundo

Problema)

No te gustó tu aperitivo (problema del primer mundo)

Tu yate volcó (un problema del primer mundo)

Ahora, mientras nuestro capitalismo está en un alboroto menor,

Tienes que apresurarte.

Antes de que lleguen los destinos, reorganiza.

Prepara otro par de quejas y ventílalas.

Puedes reírte de eso más tarde (tal vez sea necesario mientras

desesperante).

Sin embargo, por el momento, pediste medio café, no obtuviste

Eso;

No había televisor cuando viajaste;

Internet reiniciado

mismo como yo estaba en el medio

De juego de torneo, y así sufrí de transmisión

Interrupción.

Arruinó completamente mi día.

MC Frontalot es un idiota, eso es todo lo que intento decir.

La gente compra CD en estos días de desastre,

Así que pobre de mí: tengo que ser un rapero profesional.

No burbujas en el vaso de refresco (problema del primer mundo)

La aplicación se bloqueó cuando se cargó (problema del primer mundo)

El sistema operativo del teléfono está desactualizado (problema del primer mundo)

Los colores no se calibran (problema del primer mundo)

Nunca almacenan el refrigerio que desea (primer mundo

Problema)

Atrapado herpes de un celebutante (problema del primer mundo)

Fui hackeado en PVP (problema del primer mundo)

Oh no, HD-DVD (problema del primer mundo)

Los píxeles no son cuadrados perfectos (problema del primer mundo)

Tu rapero favorito no es elegante (primer mundo

Problema)

Tienes demasiada ropa interior (problema del primer mundo)

Y no eres un gran millonario (primer mundo

Problema)

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos