
A continuación la letra de la canción Dating Profile Artista: MC Frontalot Con traducción
Texto original con traducción
MC Frontalot
Before you look at me like I’m a neo-Luddite
All screens point at me at once in a real floodlight
Ideally sunlight would bathe me more often
Between now and a million internets and a coffin
Can’t soften up my viewpoint:
Modern love is the realm and computron is the true coin
And that’s it for you, boy.
You’re forty-two and the coif fled
Better find true love immediately, as you’ve oft said
So you figure the thing out, pick out a password
Look in your digital photographs folder over the last third
Of your life.
Is anything plausibly still hot?
What kind of hope about love have you impossibly still got
Lodged in your nerd mind?
Don’t you remember biology, all of the sad ones that the herd find
Difficult to cope with
Left the group and weren’t eloped with
Before you look at me
I could tell, you could be
All that I have ever wanted
Can’t trick you perfect.
Nevertheless!
Ever since Guttenberg and Rosanna Arquette’s
Mise-en-scène, brandishing the sheaf of dot-matrix
Your belief in top basics got stasis
You take ways that you might not be forgivable, reveal them
List your investment in every real un-
Shakable truth that you’ve ever pondered
That profile text seems far off.
You never wander
You write what you’ve seen people write, like:
You feel extreme nostalgia for Excitebike;
You read this book once and you quite liked it;
Screens keep you company bright nights like these
There’s a reply!
This thing is pinging at you
Look at his eyes: both of them singing at you
He’s in disguise as you, except beautiful
Offers his services.
Whispers he’s dutiful
Wait, it’s the dating app.
It made a map of your whole identity
But with all of the things that your soul intends to be
Punched up and expressed now unequivocally
Plus, it fixed your chin, and the whole thing’s riveting
It’s leveraging a neural network on your behalf
Check the projected effectiveness there on the graph
If you let go, it’ll send notes to other romance-seeking persons
Or rather to the prettier, funnier, geekier versions
Of those humans that the system surely improved
Your algorithm is better at flirting than you
Their algorithms are better at flirting back
Your virtual face, already out on a date with your top match
Each of your virtual fleshes intertwine
And even though you’re not participating, this is fine
It’s kind of ideal as your dating endgame:
Bot’s got your heart simulating on the mainframe
Keeps it beating in your name
Antes de que me mires como si fuera un neo-ludita
Todas las pantallas me apuntan a la vez en un reflector real
Idealmente, la luz del sol me bañaría más a menudo.
Entre ahora y un millón de internets y un ataúd
No puedo suavizar mi punto de vista:
El amor moderno es el reino y computron es la moneda verdadera
Y eso es todo para ti, muchacho.
Tienes cuarenta y dos y la cofia se escapó
Mejor encuentra el verdadero amor de inmediato, como has dicho a menudo
Entonces, averígualo, elige una contraseña
Busque en su carpeta de fotografías digitales el último tercio
De tu vida.
¿Hay algo plausiblemente todavía caliente?
¿Qué tipo de esperanza sobre el amor tienes imposiblemente todavía?
¿Alojado en tu mente de nerd?
¿No te acuerdas de la biología, todas las tristes que la manada encuentra
Difícil de sobrellevar
Dejó el grupo y no se fugó con
Antes de que me mires
Me di cuenta, podrías ser
Todo lo que siempre he querido
No puedo engañarte perfecto.
¡Sin embargo!
Desde que Guttenberg y Rosanna Arquette
Mise-en-scène, blandiendo el haz de matriz de puntos
Tu creencia en los mejores conceptos básicos se estabilizó
Tomas caminos que quizás no sean perdonables, revélalos
Haga una lista de su inversión en cada inversión real.
Verdad inestable que alguna vez has reflexionado
Ese texto de perfil parece lejano.
nunca deambulas
Escribes lo que has visto escribir a la gente, como:
Sientes una nostalgia extrema por Excitebike;
Usted leyó este libro una vez y le gustó bastante;
Las pantallas te hacen compañía en noches brillantes como estas
¡Hay una respuesta!
Esta cosa te está sonando
Mírale a los ojos: los dos cantándote
Está disfrazado de ti, excepto que es hermoso.
Ofrece sus servicios.
Susurra que es obediente
Espera, es la aplicación de citas.
Hizo un mapa de toda tu identidad
Pero con todas las cosas que tu alma pretende ser
Perforado y expresado ahora inequívocamente
Además, te arregló la barbilla y todo es fascinante.
Está aprovechando una red neuronal en su nombre
Verifique la efectividad proyectada allí en el gráfico
Si lo sueltas, enviará notas a otras personas que buscan romance.
O más bien a las versiones más bonitas, divertidas y geek
De esos humanos que el sistema seguramente mejoró
Tu algoritmo es mejor para coquetear que tú
Sus algoritmos son mejores para devolver el coqueteo.
Tu cara virtual, ya en una cita con tu mejor pareja
Cada una de tus carnes virtuales se entrelaza
Y aunque no estés participando, esto está bien
Es un poco ideal como su juego final de citas:
Bot tiene tu corazón simulando en el mainframe
Lo mantiene latiendo en tu nombre
Mega Ran, MC Lars, MC Frontalot • 2020
Mike Doughty, MC Frontalot, Laura Lee Bishop • 2014
MC Hawking, MC Frontalot • 2017
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos