Shadowless - Mayfly

Night opens the vacuum of my eye

Brings everything into sight

The glare on the pane fades

Shows me a true place

Had to sink down so low to see

Strings that I’d strung on repeat

A fire in a cave makes

Shadows of true shapes

Standing there bare in a lightning storm

In flashes a picture forms

I see me again, cleansed

Rain is a good friend

Recreate from a molten core

More transparent than before

Swear not to forget

Shadowless portraits

Drifting away

The snow coats the lane

The moon shines a spotlight

A beautiful stage

It’s this that I’d keep

No matter how brief

The dirt tainted remains — unreality

But it’s come time to sweep the periphery

Abandon the carpet for what’s underneath

And cherish the view

The ugly but true

The journey was painful

So keep it with you

La noche abre el vacío de mi ojo

Pone todo a la vista

El resplandor en el panel se desvanece

me muestra un lugar verdadero

Tuve que hundirme tan bajo para ver

Cuerdas que había ensartado en repetición

Un fuego en una cueva hace

Sombras de formas reales

De pie allí desnudo en una tormenta eléctrica

En destellos se forma una imagen

Me veo de nuevo, limpio

La lluvia es una buena amiga

Recrear a partir de un núcleo fundido

Más transparente que antes

jura no olvidar

Retratos sin sombras

A la deriva

La nieve cubre el carril

La luna brilla un foco

Una hermosa etapa

Es esto lo que me quedaría

No importa cuán breve

La suciedad contaminada permanece: irrealidad

Pero ha llegado el momento de barrer la periferia

Abandona la alfombra por lo que hay debajo

Y apreciar la vista

Lo feo pero cierto

El viaje fue doloroso

Así que mantenlo contigo