Witzig - Maybebop

Witzig - Maybebop

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 3:19

A continuación la letra de la canción Witzig Artista: Maybebop Con traducción

Letra " Witzig "

Texto original con traducción

Witzig

Maybebop

Texto original

Es ist so witzig, wenn ein Angler mit dem Stuhl zusammenbricht

Und er dann runterrutscht vom Angelsteg und reinfällt in die Gischt

Es ist so witzig, wenn er zappelnd in der kalten Brühe liegt

Und wenn die Panik in ihm hochkommt, weil er keine Luft mehr kriegt

Es ist so witzig anzusehen, wie die Hoffnung ihm versiegt

Ha ha ha ha ha ha

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Es ist so witzig, wenn sich wer mit heißem Kaffee schwer verletzt

Und ein Motorradfahrer sich beim Rampenspringen überschätzt

Es ist so witzig, wenn im ICE die Gäste kollabier’n

Und wenn Bikini-Mädels sturzbesoffen jede Scham verlier’n

Es ist so witzig, wenn bei Glatteis vierzig Autos kollidier’n

Ha ha ha ha ha ha

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Es gab vor kurzem 'nen Film im Spätprogramm

Da ging’s um Mittelalter und um Hexerei

Man setzte Frau’n bei lebend’gem Leib in Flamm’n

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht, hey!

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Neulich hab ich 'nen Film geseh’n

Da ging’s um Rom, um Cäsar und um Glatiator’n

Denen man zusah unter lautem Gröhl'n

Wie sie ihr Leben in 'nem Löwenkampf verlor’n

Alter, das war krass, hab’n wir ein Glück, da war’n wir noch nicht gebor’n

Welch Gnade!

In der Sendung, die danach kam, ist ein Bergsteiger erfror’n

Ha ha ha ha ha ha

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht, hey!

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Traducción de la canción

Es tan divertido cuando un pescador se derrumba con la silla.

Y luego se desliza del muelle de pesca y cae en el rocío.

Es tan divertido cuando se retuerce en el caldo frío.

Y cuando entra en pánico porque ya no puede respirar

Es tan divertido verlo perder la esperanza.

Ja ja ja ja ja ja

La televisión funcionó desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche.

Hombre, qué gracioso fue eso, hombre, cuántas risas nos pasamos

Es tan divertido cuando alguien se lastima gravemente con café caliente.

Y un motociclista se sobreestima al saltar de la rampa

Es tan gracioso cuando los invitados colapsan en el ICE

Y cuando las chicas en bikini borrachas pierden toda vergüenza

Es tan divertido cuando cuarenta autos chocan en el hielo negro.

Ja ja ja ja ja ja

La televisión funcionó desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche.

Hombre, qué gracioso fue eso, hombre, cuántas risas nos pasamos

Recientemente hubo una película nocturna.

Se trataba de la Edad Media y la brujería.

Las mujeres fueron quemadas mientras aún estaban vivas

La televisión funcionó desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, ¡oye!

Hombre, qué gracioso fue eso, hombre, cuántas risas nos pasamos

vi una pelicula el otro dia

Se trataba de Roma, César y los Glaciadores.

Que mirabas con un fuerte rugido

Cómo perdieron la vida en una pelea de leones

Amigo, eso fue increíble, tenemos suerte, aún no habíamos nacido

¡Qué piedad!

En el programa que siguió, un montañero murió congelado

Ja ja ja ja ja ja

La televisión funcionó desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, ¡oye!

Hombre, qué gracioso fue eso, hombre, cuántas risas nos pasamos

La televisión funcionó desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche.

Hombre, qué gracioso fue eso, hombre, cuántas risas nos pasamos

Otras canciones del artista:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos