
A continuación la letra de la canción Vogellied Artista: Maybebop Con traducción
Texto original con traducción
Maybebop
Es flog ein Vogel nach Hawaii
Er hat ein kleines Kind dabei
Doch schon auf halber Streck — war’s weg
Drum flog er schnell wieder nach Haus
(dachte sich) «Ich brüte mir ein neues aus»
So sprach er und er tat’s — im Harz
Zum Kinde — wie beim Menschen auch
Es vorher noch die Liebe braucht
Die Liebe gibt es wo?
Im Zoo
Im Zoo, da steht ein Vogelhaus
Da wohnt ein schöner Vogel Strauß
Der liebt dich, wenn’s gefällt — für Geld
Ach, sie — sie war 'ne Nachtigall
Das Ei war eine böse Qual
Doch dann — nach viel Gedrück'… Welch Glück!
Es kroch ein Kindlein aus dem Ei
(sie sprach) «Komm mit, mein Kindlein, nach Hawaii
Komm mit nach Übersee…» Herrje!
Ich krieg 'ne Krise!
Kann das sein!
Die Flügel kurz, so lang die Bein
Der Vater Strauß… Moment???
Der rennt!
Der fliegt nicht über's weite Meer
Der schwimmt auch schlecht nur hinterher
Du schöner Traum Hawaii.
Vorbei
Das Leben ist ein Trauerfall
Wie traurig war die Nachtigall
Doch dann sprach sie mit Stolz: «Was soll’s?»
Es flog ein Vogel nach Madrid
Es lief ein kleines Kindlein mit
Lief einfach untenlang — und sang:
Tiriri diri diri di… Tiriri diri diri di…
Ja, sang ein Straußigallenlied
Von Liebe, Urlaub und Madrid
Da kam ein Omnibus — und Schluss
Un pájaro voló a Hawai
Tiene un niño pequeño con él.
Pero a mitad de camino, se había ido
Así que rápidamente voló de regreso a casa.
(pensamiento) "Voy a incubar uno nuevo"
Así habló y lo hizo, en las montañas de Harz.
Con los niños, como también con los humanos
Necesita amor primero
¿Dónde está el amor?
En el zoológico
En el zoológico, hay un aviario.
Allí vive un hermoso avestruz.
Te ama si te gusta, por dinero.
Oh, ella - ella era un ruiseñor
El huevo era un mal tormento
Pero luego, después de mucho empujar... ¡Qué suerte!
Un bebé se arrastró fuera del huevo.
(habla) «Ven conmigo, hijo mío, a Hawai
Ven conmigo al extranjero... » ¡Dios mío!
¡Estoy teniendo una crisis!
¿Puede ser esto?
Las alas cortas, las piernas tan largas
El ramo del padre… espera???
¡El esta corriendo!
No vuela sobre el ancho mar
Simplemente nada mal después.
Tu hermoso sueño Hawai.
Sobre
La vida es un duelo
Que triste estaba el ruiseñor
Pero luego dijo con orgullo: "¿Cuál es el punto?"
Un pájaro voló a Madrid
Un niño pequeño corrió
Corrí allí y canté:
Tiriri diri diri di… Tiriri diri diri di…
Sí, cantó una canción de hiel de avestruz
De amor, vacaciones y Madrid
Luego vino un autobús, y eso fue todo.
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2015
Maybebop, Johann Sebastian Bach • 2015
Maybebop, Георг Фридрих Гендель • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2005
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2019
Maybebop • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos