Viel zu viel - Maybebop

Eigentlich ist alles klar

Genau genommen mehr als wahr

Absurd, mir einen Kopf zu machen

Denn der sagt, was dagegen spricht

Doch mein Herz, was eher nicht

Ich fang schon an, mich auszulachen

Der Sog verschleiert Zweifel

Ich verlier‘ sie aus dem Blick

Ich renn' nach vorn und kann nicht mehr zurück

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Schieß weit über das Ziel, (Weißt du das?)

Ich verliere dieses Spiel

Und ich mach nichts dagegen

Weil ich mich nicht lass'

Kämst Du wirklich jetzt mit mir

Dann wär meine großes Bild von Dir

Zu groß um es noch zu verstehen

Ich möchte Dir so gern gefall‘n

Dafür noch mit mir selbst bezahl‘n

Und dann wirst Du mich nicht mehr sehen

Ich mach mich klein und such nach Dir

Doch Du bist nicht mehr hier

Ich such und find nur, dass ich dich verlier'

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Schieß weit über das Ziel, (Weißt du das?)

Ich verliere dieses Spiel

Und ich mach nichts dagegen

Weil ich mich nicht lass'

Und was, wenn Du mich wie ich dich so liebe liebst

Und wenn die Liebe, die wir lieben gleich und groß?

Was, wenn Du Traum, nicht nur ein Traum für immer bliebst

Und Du lässt alles für mich los?

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Schieß weit über das Ziel, (Weißt du das?)

Ich verliere dieses Spiel

Und ich mach nichts dagegen

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Weiß, dass es jeder sieht, (Weißt du das?)

Ich schrieb Dir dieses Lied

Und ich mach nichts dagegen

Weil ich mich nicht lass' (Weißt du das?)

Verlier' ich dieses Spiel, (Weißt du das?)

Schieß' weit über das Ziel.

(Weißt du das?)

Ich lieb Dich viel zu viel

En realidad todo está claro.

En realidad más que cierto

Absurdo hacer mi cabeza

Porque dice lo que habla en contra

Pero mi corazón, que mejor no

ya me estoy empezando a reir de mi mismo

El tirón oscurece las dudas

la pierdo de vista

Corro hacia adelante y no puedo volver

Te amo demasiado (¿lo sabes?)

Dispara muy por encima del objetivo, (¿lo sabías?)

estoy perdiendo este juego

y no me importa

Porque no me dejaré

¿De verdad vienes conmigo ahora?

Entonces mi imagen grande sería tuya

Demasiado grande para entender

quisiera complacerte mucho

Pagarlo conmigo mismo

Y luego ya no me verás

Me hago pequeño y te busco

pero ya no estas

solo busco y encuentro que te estoy perdiendo

Te amo demasiado (¿lo sabes?)

Dispara muy por encima del objetivo, (¿lo sabías?)

estoy perdiendo este juego

y no me importa

Porque no me dejaré

Y que si me amas como yo te amo

¿Y si el amor que amamos es igual y grande?

¿Qué pasaría si te quedaras en un sueño, no solo un sueño para siempre?

¿Y lo sueltas todo por mí?

Te amo demasiado (¿lo sabes?)

Dispara muy por encima del objetivo, (¿lo sabías?)

estoy perdiendo este juego

y no me importa

Te amo demasiado (¿lo sabes?)

Sepa que todo el mundo ve (¿Sabes eso?)

te escribí esta canción

y no me importa

Porque no me dejaré (¿lo sabes?)

Estoy perdiendo este juego (¿lo sabes?)

Dispara muy por encima del objetivo.

(¿Lo sabes?)

te amo demasiado