Umtauschen - Maybebop

Ein Geschenk pfleg' ich nie zu behalten

Ich steh nicht auf Gefühlsduselei

Wenn die Weihnachtsbaumkerzen erkalten

Ist das Fest der Liebe endlich vorbei

Immer stärker wird meine Erregung

Während ich meine Taschen befüll'

Und dann setze ich mich in Bewegung

Mich zu befrei’n von dem ganzen Müll

Ich geh ins Warenhaus

Und such mir Waren aus

Die mir gut gefall’n

Dann geh' ich umtauschen

All die Geschenke umtauschen

Ich gehe endlich umtauschen

Ja, ich geh' alles umtauschen

Ja, dann geh' ich umtauschen

All die Geschenke umtauschen

Ich gehe endlich umtauschen

Ja, ich geh' alles umtauschen

Ich steh mit meiner Lust nicht alleine

Viele and’re, die teil’n mein Gefühl

Die ganze Stadt ist auf den Beinen

Und suhlt sich mit mir im Gewühl

Das Handgemenge bei

Diesem Gedränge sei

Uns ein Wohlgefall’n

Dann geh’n wir umtauschen

All die Geschenke umtauschen

Wir gehen endlich umtauschen

Ja, wir geh’n alles umtauschen

Ja, dann geh’n wir umtauschen

All die Geschenke umtauschen

Wir gehen endlich umtauschen

Ja, wir geh’n alles umtauschen

Statt der Schuhe will ich 'ne Truhe

Statt der Konsole 'ne Banderole

An der Zypresse kein Interesse

'nen Schraubendreher, den brauch' ich eher

Das Porzellan ist zu filigran

Mir ist momentan mehr nach Marzipan

Komm nicht gegen an, denk' auch nachts daran

Es ist wie ein Bann

Wen ich dann zu Hause bin, lieg ich noch lange wach

Und denk' mit Freude dran, was ich gleich morgen mach

Dann geh' ich umtauschen

Geschenke umtauschen

Endlich umtauschen

Alles umtauschen

Ja, dann geh' ich umtauschen

All die Geschenke umtauschen

Ich gehe endlich umtauschen

Ja, ich geh' alles umtauschen

nunca guardo un regalo

no me gusta el sentimentalismo

Cuando las velas del árbol de Navidad se enfrían

El festival del amor finalmente ha terminado.

Mi emoción es cada vez más fuerte

Mientras lleno mis bolsillos

Y luego empiezo a moverme

Para liberarme de toda la basura

voy a la tienda departamental

Y elígeme bienes

me gustan

Entonces iré a intercambiar

Intercambia todos los regalos.

por fin voy a cambiar

Sí, voy a cambiar todo.

Sí, entonces iré a intercambiar.

Intercambia todos los regalos.

por fin voy a cambiar

Sí, voy a cambiar todo.

No estoy solo con mi lujuria

Muchos otros que comparten mi sentir

Toda la ciudad está de pie.

Y se revuelca conmigo en la multitud

la pelea en

esta multitud sea

un placer para nosotros

Entonces vamos a intercambiar

Intercambia todos los regalos.

Finalmente vamos a intercambiar

Sí, te lo cambiamos todo.

Sí, entonces haremos el intercambio.

Intercambia todos los regalos.

Finalmente vamos a intercambiar

Sí, te lo cambiamos todo.

Quiero un cofre en lugar de zapatos.

Una banderola en lugar de la consola.

Sin interés en el ciprés

Necesito un destornillador antes

La porcelana es demasiado filigrana.

Soy más como mazapán en este momento

No llegues tarde, piénsalo también por la noche.

es como un hechizo

Cuando estoy en casa, me quedo despierto durante mucho tiempo

Y pensar con alegría lo que haré mañana

Entonces iré a intercambiar

intercambiar regalos

finalmente intercambiar

cambiar todo

Sí, entonces iré a intercambiar.

Intercambia todos los regalos.

por fin voy a cambiar

Sí, voy a cambiar todo.