Nura - Mayari

I saw the sun

Right in your heart

I felt the beat bouncing down

Like a falling star

My love for you

It shines so bright

Like a firework that sparks non stop

In a coldest night

Wanna see your body move

On the dancefloor now

Wanna lose my mind again

For the love I found

Wanna see your body move

On the dancefloor now

Come on let s do this dance right now

Can you hear that sound

Nura inti nauara

Wahla banat el hara

Nura ia ahla hdia

Sutek su ranan

Nura khalike maaia

Afrah we tghania maaia

Nura inti nauara ia nura

نورا انتي نوارا

وحلى بنات الحارة

نورا يا احلى هديه

صوتك شو رنان

نورا خليك معايا

افرح وتغني معايا

نورا انتي نوارا يا نورا

I feel the love

Right in my heart

I feel the heartbeat next to mine

Every day and night

Your magic words had melt my world

And I wanna live this fairytale

Till the end of all

Wanna see your body mov

On the dancefloor now

Wanna lose my mind again

For th love I found

Wanna see your body move

On the dancefloor now

Come on let s do this dance right now

Can you hear that sound

Yes the beat me like it

I know you feel so

When you hear the rithm

It s like don t letting me go

You know you won t getting my number

But you can show me your style on the dancefloor

Down down we are doing our moves

Pretending that we are alone and confused

Let s freeze this moment forever

And till the end we will make it together

vi el sol

Justo en tu corazón

Sentí el ritmo rebotando

Como una estrella fugaz

Mi amor por ti

Brilla tan brillante

Como fuegos artificiales que chisporrotean sin parar

En una noche más fría

Quiero ver tu cuerpo moverse

En la pista de baile ahora

Quiero perder la cabeza otra vez

Por el amor que encontré

Quiero ver tu cuerpo moverse

En la pista de baile ahora

Vamos, hagamos este baile ahora mismo

Puedes oir ese sonido

Nura inti nauara

Wahla banat el hara

Nura ia ahla hdia

Sutek su ranan

Nura khalike maaia

Afrah we tghania maaia

Nura inti nauara ia nura

نورا انتي نوارا

وحلى بنات الحارة

نورا يا احلى هديه

صوتك شو رنان

نورا خليك معايا

افرح وتغني معايا

نورا انتي نوارا يا نورا

Siento el amor

Justo en mi corazón

Siento el latido del corazón junto al mío

Todos los días y noches

Tus palabras mágicas habían derretido mi mundo

Y quiero vivir este cuento de hadas

Hasta el final de todo

Quiero ver tu cuerpo mov

En la pista de baile ahora

Quiero perder la cabeza otra vez

Por el amor que encontré

Quiero ver tu cuerpo moverse

En la pista de baile ahora

Vamos, hagamos este baile ahora mismo

Puedes oir ese sonido

Sí, el ritmo me gusta.

Sé que te sientes así

Cuando escuchas el ritmo

Es como si no me dejaras ir

Sabes que no obtendrás mi número

Pero puedes mostrarme tu estilo en la pista de baile

Abajo, estamos haciendo nuestros movimientos

Fingiendo que estamos solos y confundidos

Congelemos este momento para siempre

Y hasta el final lo lograremos juntos