Where We're Going - Maxïmo Park

«I don’t know where we’re going

But you know where we’re going

And if you know where we’re going

Well that’s fine with me.»

I looked in your eyes

And they both told me nothing

I’m reading kinesic signs

And now I’m sensing something:

You know where we’re going, oh oh

You know where we’re going, oh oh

It’s such a simple thing

You know where we’re going

We went to the movies

And you explained the subtext

You never shirked your studies

And now I’m asking, «What next?»

«What's appropriate in the circumstance?»

«It's in the subtext

There’s a subtlety in a passing glance

When to make a move, when to bide your time

It’s in the subtext.»

«No sé a dónde vamos

Pero sabes a dónde vamos

Y si sabes a dónde vamos

Bueno, eso está bien para mí.»

te mire a los ojos

Y los dos no me dijeron nada

Estoy leyendo signos kinésicos

Y ahora estoy sintiendo algo:

Ya sabes a dónde vamos, oh oh

Ya sabes a dónde vamos, oh oh

Es algo tan simple

sabes a donde vamos

Fuimos al cine

Y explicaste el subtexto

Nunca eludiste tus estudios

Y ahora estoy preguntando, «¿Qué sigue?»

«¿Qué es apropiado en la circunstancia?»

«Está en el subtexto

Hay una sutileza en una mirada pasajera

Cuándo hacer un movimiento, cuándo esperar tu momento

Está en el subtexto.»