The Acid Remark - Maxïmo Park

Faces flash

A royal flush of favourite expressions

How will they look in the morning?

Blood red bridges

On a midsummer evening

Pylons glow pink

But that’s just the sky

Like a drink you’ve been dying to try

How will you feel in the morning?

The bitter victory of the acid remark

I said it quickly

No chance to extinguish the spark

I wanted to tell you

But how could I tell you?

I wanted to tell you

It was a midsummer evening

Under blood red bridges

A bigger splash

You were in a rush

To make an impression

How will it look in the morning?

The bitter victory of the acid remark

I said it quickly

No chance to extinguish the spark

On a side street in a German town

My lack of bravery let me down

On a side street in a German town

My lack of bravery let me down

A French kiss in a German car

English reserve only gets you so far

I resumed and you assumed

And my restraint meant we were doomed

On a side street in a German town

My lack of bravery let me down

Oh, I was a passenger

And I played the clown

And my lack of bravery

It let me down

Yes, it let me down

Flash de caras

Una escalera real de expresiones favoritas

¿Cómo se verán en la mañana?

Puentes rojo sangre

En una tarde de verano

Los pilones brillan de color rosa

Pero eso es solo el cielo

Como una bebida que te mueres por probar

¿Cómo te sentirás por la mañana?

La amarga victoria del comentario ácido

lo dije rapido

No hay posibilidad de apagar la chispa

Quería decirte

Pero, ¿cómo podría decírtelo?

Quería decirte

Era una tarde de verano

Bajo puentes rojos como la sangre

Un chapuzón más grande

estabas apurado

Para causar una impresión

¿Cómo se verá en la mañana?

La amarga victoria del comentario ácido

lo dije rapido

No hay posibilidad de apagar la chispa

En una calle lateral en un pueblo alemán

Mi falta de valentía me defraudó

En una calle lateral en un pueblo alemán

Mi falta de valentía me defraudó

Un beso francés en un coche alemán

La reserva inglesa solo te lleva hasta cierto punto

Yo retomé y tu asumiste

Y mi moderación significaba que estábamos condenados

En una calle lateral en un pueblo alemán

Mi falta de valentía me defraudó

Oh, yo era un pasajero

Y yo hice el payaso

Y mi falta de valentía

Me decepcionó

Sí, me defraudó