Дві душі - MaXima

Хочете вірте, а хочете ні

Я з'їла за обідом дві душі

Одна була у тілі риби,

А друга у смаженому яйці,

Мені їх шкода, але їсти так хотілось

Перед обідом я тихо помолилась

Офіціант, смачного побажав

І апетитне блюдо подав

Люблю я вас тварини, риби і рослини

Хоч не біолог, не ботанік я,

А ви пробачте, бо люблю вас їсти

Шкода, але так, збудоване життя

Люблю я вас тварини, риби і рослини

Хоч не біолог, не ботанік я,

А ви пробачте, бо люблю вас їсти

Шкода, але так, збудоване життя

Один мудрець мені все пояснив

Що їла тіло я, але не з'їм душі

Вона є вічна і належить нам

У терміні, що є нашим життям

Люблю я вас тварини, риби і рослини

Хоч не біолог, не ботанік я,

А ви пробачте, бо люблю вас їсти

Шкода, але так, збудоване життя

Люблю я вас тварини, риби і рослини

Хоч не біолог, не ботанік я,

А ви пробачте, бо люблю вас їсти

Шкода, але так, збудоване життя

Люблю я вас тварини,

Люблю я вас риби і рослини

Люблю я вас тварини,

Люблю я вас риби і рослини

Люблю я вас тварини, риби і рослини

Хоч не біолог, не ботанік я,

А ви пробачте, бо люблю вас їсти

Шкода, але так, збудоване життя

Люблю я вас тварини, риби і рослини

Хоч не біолог, не ботанік я,

А ви пробачте, бо люблю вас їсти

Шкода, але так, збудоване життя

Por extraño que parezca

Me comí dos almas en la cena

Uno estaba en el cuerpo de un pez,

Y el segundo en un huevo frito,

Lo siento por ellos, pero quería comer así.

Antes de la cena recé en silencio

El mesero te deseó delicioso

Y sirvió un plato apetitoso

Los amo animales, peces y plantas.

Aunque no soy biólogo, no soy botánico,

Y me perdonas, porque me encanta comerte

Es una pena, pero sí, vida construida.

Los amo animales, peces y plantas.

Aunque no soy biólogo, no soy botánico,

Y me perdonas, porque me encanta comerte

Es una pena, pero sí, vida construida.

Un sabio me explicó todo

Me comí el cuerpo, pero no me comeré el alma.

es eterno y nos pertenece

En el término que es nuestra vida

Los amo animales, peces y plantas.

Aunque no soy biólogo, no soy botánico,

Y me perdonas, porque me encanta comerte

Es una pena, pero sí, vida construida.

Los amo animales, peces y plantas.

Aunque no soy biólogo, no soy botánico,

Y me perdonas, porque me encanta comerte

Es una pena, pero sí, vida construida.

Los amo animales,

Te amo peces y plantas

Los amo animales,

Te amo peces y plantas

Los amo animales, peces y plantas.

Aunque no soy biólogo, no soy botánico,

Y me perdonas, porque me encanta comerte

Es una pena, pero sí, vida construida.

Los amo animales, peces y plantas.

Aunque no soy biólogo, no soy botánico,

Y me perdonas, porque me encanta comerte

Es una pena, pero sí, vida construida.