Так тихо - MaXimA (D.I.P Project)

Мы с тобой можем помолчать,

Мы с тобой можем покричать,

И слегка мятая постель,

Твой аромат…

И когда наступает ночь,

Я хочу лишь тебя обнять,

Я хочу лишь тебя одну

Поцеловать…

Тебя мне мало любить,

Наверно стоит забыть.

Тебя мне мало понять,

Я не боюсь, но опять

Так тихо, слышишь,

Сердце дышит…

Но ведь у нас не любовь,

Все повторяется вновь.

И почему я опять

Тебя боюсь потерять?

Так тихо, слышишь,

Сердце дышит…

Я не верю своим глазам,

Но я верю твоим слезам.

Время — ветер, любовь — вода,

Ты навсегда…

Подожди, не спеши бежать,

Пять минут, чтобы все сказать.

Пять минут и вернуть любовь —

Нашу любовь…

(Так тихо, слышишь,

Сердце дышит…)

(Но ведь у нас не любовь,

Все повторяется вновь.

И почему я опять

Тебя боюсь потерять?)

Так тихо, слышишь,

Сердце…

Тебя мне мало любить,

Наверно стоит забыть.

Тебя мне мало понять,

Я не боюсь, но опять

Так тихо, слышишь,

Сердце дышит…

Но ведь у нас не любовь,

Все повторяется вновь.

И почему я опять

Тебя боюсь потерять?

Так тихо, слышишь,

Сердце дышит…

tu y yo podemos estar en silencio

tu y yo podemos gritar

Y una cama un poco arrugada,

tu aroma...

Y cuando llega la noche

sólo quiero abrazarte

solo te quiero a ti

Beso…

no te amo lo suficiente

Probablemente valga la pena olvidarlo.

no te entiendo lo suficiente

No tengo miedo, pero de nuevo

Tan tranquilo, escuchas

El corazón respira...

Pero no tenemos amor,

Todo vuelve a repetirse.

y porque estoy otra vez

¿Tienes miedo de perder?

Tan tranquilo, escuchas

El corazón respira...

No puedo creer lo que veo,

Pero creo en tus lágrimas.

El tiempo es viento, el amor es agua,

Eres para siempre...

Espera, no te apresures a correr

Cinco minutos para decirlo todo.

Cinco minutos y regreso amor -

Nuestro amor...

(Tan callado, se oye,

el corazón respira...

(Pero no tenemos amor,

Todo vuelve a repetirse.

y porque estoy otra vez

¿Tienes miedo de perderte?

Tan tranquilo, escuchas

Un corazón…

no te amo lo suficiente

Probablemente valga la pena olvidarlo.

no te entiendo lo suficiente

No tengo miedo, pero de nuevo

Tan tranquilo, escuchas

El corazón respira...

Pero no tenemos amor,

Todo vuelve a repetirse.

y porque estoy otra vez

¿Tienes miedo de perder?

Tan tranquilo, escuchas

El corazón respira...