Build A Bridge - Mavis Staples

I’m tired of us living so lonely

I think I know what to do

Gonna build a bridge right over the mountain

I will walk right over to you

Look around at our city

Look at us out on the street

Got kids looking over their shoulders

People looking down at their feet

I’m tired of us living so lonely

I hope I know what to do

Gonna build a bridge right over the ocean

I’m coming right over for you

When I say my life matters

You can say yours does too

But I betcha never have to remind anyone

To look at it from your point of view

Gotta build a bridge right over the mountain

Gotta build it right over the sea

Gonna build a bridge right over the ocean

So you can walk right over to me

Look around at our country

At the people that we don’t ever see

Standing side by side us divided

Lonely in the land of the free

I’m gonna pull the shades off of my window

I’m gonna let the sunlight right in

I’m gonna open my heart to a stranger

I think I know where to begin

I’m gonna build a bridge right over the mountain

I think I know what to do

Gonna build a bridge right over the ocean

I’m gonna walk right over to you

I’m gonna walk right over to you

I’m gonna walk right over to you

I’m gonna walk right over to you

I’m gonna walk right over to you

Estoy cansado de que vivamos tan solos

Creo que sé qué hacer

Voy a construir un puente sobre la montaña

Voy a caminar hacia ti

Mira a tu alrededor en nuestra ciudad

Míranos en la calle

Tengo niños mirando por encima del hombro

Personas que se miran los pies

Estoy cansado de que vivamos tan solos

Espero saber que hacer

Voy a construir un puente justo sobre el océano

Voy a por ti

Cuando digo que mi vida importa

Puedes decir que el tuyo también

Pero apuesto a que nunca tendrás que recordárselo a nadie

Para verlo desde tu punto de vista

Tengo que construir un puente sobre la montaña

Tengo que construirlo justo sobre el mar

Voy a construir un puente justo sobre el océano

Entonces puedes caminar hacia mí

Mira alrededor de nuestro país

A las personas que nunca vemos

De pie, uno al lado del otro, divididos

Solo en la tierra de los libres

Voy a quitar las persianas de mi ventana

Voy a dejar que la luz del sol entre

Voy a abrir mi corazón a un extraño

Creo que sé por dónde empezar

Voy a construir un puente sobre la montaña

Creo que sé qué hacer

Voy a construir un puente justo sobre el océano

Voy a caminar hacia ti

Voy a caminar hacia ti

Voy a caminar hacia ti

Voy a caminar hacia ti

Voy a caminar hacia ti