What We Say - Matthews Southern Comfort

Somewhere across the sea I heard of people building ships and boats

Building hard

Building very hard

In lands I’ve never seen there are people leaving homes

Growing tired

Growing very tired

A dream of lovers, holding hands, and being so far apart

And they cry

And they’re crying

Centuries of running puts us right back at the start

And we try

And we’re trying

Our father, he was a plainsman, he made a living from the land

Every day

Every single day

Somewhere across the sea I heard of men who couldn’t understand

What we say

What we’re saying

En algún lugar al otro lado del mar escuché de personas que construyen barcos y botes

construyendo duro

Construyendo muy duro

En tierras que nunca he visto, hay personas que abandonan sus hogares

cada vez más cansado

Creciendo muy cansado

Un sueño de amantes, tomados de la mano y estando tan separados

y lloran

y estan llorando

Siglos de correr nos devuelven al principio

y lo intentamos

y lo estamos intentando

Nuestro padre, era llanero, se ganaba la vida con la tierra

Todos los días

Todos los días

En algún lugar al otro lado del mar escuché de hombres que no podían entender

Lo qué decimos

lo que estamos diciendo