Prison Bones - Matt the Electrician

On the outskirts of Cotati

In the middle of the night

We got a thirty year-old bottle

Got our drinking feet on the throttle

If we finish this before two,

We gotta go downtown to the little corner store

Across from the eight ball

And then Christa said,

«This is how they play

In county lock-down

'bout a mile outside of my old hometown»

Prison bones

'Cause nothing else matters

The rattle and the clatter

Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table

We’re all young and able

To tunnel outta here

If it wasn’t for the whiskey and the beer

And the prison bones

It’s an old man’s game

It’s a parlor trick

It’s holding me together

Think I’m feelin' sick, sick, sick

I wanna see a movie

I wanna race stock cars

I need to see the Grand Canyon

Well this game has got me behind bars

Prison bones

'Cause nothing else matters

The rattle and clatter

Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table

All young and able

To tunnel outta here

If it wasn’t for the whiskey and the beer

And the prison bones

Prison bones

Prison bones

Prison bones

(for the live version of the song, repeat the first half of the song)

En las afueras de Cotati

En medio de la noche

Tenemos una botella de treinta años

Tenemos nuestros pies para beber en el acelerador

Si terminamos esto antes de las dos,

Tenemos que ir al centro a la pequeña tienda de la esquina

Frente a la bola ocho

Y entonces Christa dijo:

«Así juegan

En confinamiento del condado

como a una milla de mi antigua ciudad natal»

huesos de prision

Porque nada más importa

El traqueteo y el ruido

Oh, viniendo del cementerio en medio de la mesa de la cocina

Todos somos jóvenes y capaces

Para salir de aquí

Si no fuera por el whisky y la cerveza

Y los huesos de la prisión

es un juego de viejos

es un truco de salón

Me mantiene unido

Creo que me siento enfermo, enfermo, enfermo

quiero ver una pelicula

Quiero correr stock cars

Necesito ver el Gran Cañón

Bueno, este juego me tiene tras las rejas.

huesos de prision

Porque nada más importa

El traqueteo y el ruido

Oh, viniendo del cementerio en medio de la mesa de la cocina

Todos jóvenes y capaces.

Para salir de aquí

Si no fuera por el whisky y la cerveza

Y los huesos de la prisión

huesos de prision

huesos de prision

huesos de prision

(para la versión en vivo de la canción, repita la primera mitad de la canción)