
A continuación la letra de la canción Jealous Artista: Matilda Con traducción
Texto original con traducción
Matilda
There’s magic in your eyes
But you’re so fucking blind
You honestly believe
There’s something wrong with me
For wanting you?
I said I missed her, but I don’t
I was mad at you for being gone
We’re no movie
But you could have fooled me
With all of the plot twist and change of heart
So are you sure this time?
Are you sure this time?
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
The way you say my name
How different it became
And I honestly believe
You could be in love with me
But go ahead
I said, «I'm honest,» but I lied
I still think we should’ve tried
Let’s ruin the friendship
I don’t care
I’m slowly dying over here
So are you sure this time?
You better be sure this time
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
So I picture us as strangers
And I wonder where we’d been
If nothing ever happened
Would you have let me in?
Would you want me if we didn’t
Feel so damn forbidden?
To me you feel like home
So just tell me what you want
'Cause
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, it’s gonna be tough
I’m gonna be jealous that you and whomever ain’t us
Whomever ain’t us
Whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, jealous
Whomever ain’t us
Whomever ain’t us
I’m gonna be jealous, jealous
Hay magia en tus ojos
Pero estás tan jodidamente ciego
Honestamente crees
hay algo mal conmigo
¿Por quererte?
Dije que la extrañaba, pero no
Estaba enojado contigo por haberte ido
No somos una película
Pero podrías haberme engañado
Con todo el giro de la trama y el cambio de corazón
Entonces, ¿estás seguro esta vez?
¿Estás seguro esta vez?
'Causa
Voy a estar celoso, va a ser duro
Voy a estar celoso de que tú y quien sea que no sea nosotros
Voy a estar celoso, va a ser duro
Voy a estar celoso de que tú y quien sea que no sea nosotros
La forma en que dices mi nombre
Qué diferente se volvió
Y honestamente creo
Podrías estar enamorado de mí
pero adelante
Dije, «soy honesto», pero mentí
Sigo pensando que deberíamos haberlo intentado
Vamos a arruinar la amistad.
No me importa
Estoy muriendo lentamente por aquí
Entonces, ¿estás seguro esta vez?
Será mejor que estés seguro esta vez
'Causa
Voy a estar celoso, va a ser duro
Voy a estar celoso de que tú y quien sea que no sea nosotros
Voy a estar celoso, va a ser duro
Voy a estar celoso de que tú y quien sea que no sea nosotros
Así que nos imagino como extraños
Y me pregunto dónde habíamos estado
Si nunca pasara nada
¿Me hubieras dejado entrar?
¿Me querrías si no lo hiciéramos?
¿Te sientes tan malditamente prohibido?
Para mí te sientes como en casa
Así que solo dime lo que quieres
'Causa
Voy a estar celoso, va a ser duro
Voy a estar celoso de que tú y quien sea que no sea nosotros
Voy a estar celoso, va a ser duro
Voy a estar celoso de que tú y quien sea que no sea nosotros
quienquiera que no sea nosotros
quienquiera que no sea nosotros
voy a estar celoso, celoso
quienquiera que no sea nosotros
quienquiera que no sea nosotros
voy a estar celoso, celoso
Matilda • 2015
Yuvan Shankar Raja, Matilda, Nrithya • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos