Brooklyn Battles - Masta Ace

Brooklyn Battles - Masta Ace

  • Año de lanzamiento: 1990
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:53

A continuación la letra de la canción Brooklyn Battles Artista: Masta Ace Con traducción

Letra " Brooklyn Battles "

Texto original con traducción

Brooklyn Battles

Masta Ace

Texto original

Mmm… yeah, that sound kinda I’ll… word… yeah… Master Ace in the

Studio with my man Marley Marl, y’know… Got DJ Clash in the

House… and my DJ, Steady Pace on the cut, right?

(Doin' the rest)

Right, so I’m about to get into somethin' here…

I’m Master Ace, from a place

Or should I say borough

Where they like the bass to be thorough

With the kick of a mule

And the click of a tool with no bullets

In the clip, it’s the trick of a fool

Cause he who fronts gets blunts you can’t smoke

To pull such stunts is no joke

You better know where you are first

Try to be rude and get chewed like a Starburst

Now how much juice you got?

You couldn’t hang if I made a noose and knot

Now try that on for size

Too much baseball, too many apple pies

Click your heels three times, kid

And now you can see what my rhymes did

Suckers and nerds come in herds just like cattle

First I brand them, then I hand them a rattle

So they can make a little noise in protest

Those that fussed got bust wearin' no vest

I told that MC to go West

Let’s see who can put on a show best

The creep that tried to sleep got no rest

I got a rap that can trap a slow pest

Where’s your girl?

She’s out on a ho quest

Fingernail tips, red lips, summer stroll dressed

In a camisole she’s a pro blessed

With a great big backside but no breasts

Welcome to the fire pit

I know some kids that wish you’d worn some flyer shit

Cause as soon as you stepped off the train

They woulda put a big nine to your brain

Be on the lookout, and yo, keep lookin'

Cause there’s a battle goin' on in Brooklyn

Just like the water in a river flows, I’m fluid

And as I do it, I deliver blows

So MCs, you better keep your left up

Try to fight and you might just get F’d up

Cause I’ll terminate, as you learn a great lesson

Don’t ever try messin' or you’ll earn a fate

Worse than death cause I’m here to give it to ya

You got a life, but don’t know how to live it do ya?

I live on a day-to-day basis

Doin' my shows in all kinds of places

You sit home with a frowned-up grill

Talkin' 'bout who ya gonna kill

Well listen up psychopath

Put down the Uzi, stop tryin' to play Shaft

Cause life ain’t a TV screen

Bullets can puncture the skin, rupture the spleen

And the stuff that flows out your veins ain’t ketchup

Sit back, relax as I sketch up

The scene on a Brooklyn street on a late night

It was a great fight to me

I was just an innocent bystander

Let me try and, uh, explain why I’d hand a

Brother a big fat stick

Well it was that, or get his black ass kicked

See, it was five against one

But this brother was too proud to run

So he stood in like a trooper

Fightin' against all odds against a group of

Brothers that looked the same way he looked, friend

It was a battle in Brooklyn

Traducción de la canción

Mmm... sí, eso suena un poco... palabra... sí... Master Ace en el

Estudio con mi hombre Marley Marl, ya sabes... Tengo DJ Clash en el

House… y mi DJ, Steady Pace en el corte, ¿verdad?

(Haciendo el resto)

Bien, entonces estoy a punto de entrar en algo aquí...

Soy Master Ace, de un lugar

¿O debería decir municipio?

Donde les gusta que el bajo sea completo

A patadas de mula

Y el clic de una herramienta sin viñetas

En el clip, es el truco de un tonto

Porque el que hace frente obtiene blunts, no puedes fumar

Hacer tales acrobacias no es una broma

Será mejor que sepas dónde estás primero.

Trate de ser grosero y ser masticado como un Starburst

Ahora, ¿cuánto jugo tienes?

No podrías colgar si hiciera una soga y un nudo

Ahora pruébate eso para ver el tamaño.

Demasiado béisbol, demasiadas tartas de manzana

Chasquea tus talones tres veces, niño

Y ahora puedes ver lo que hicieron mis rimas

Los tontos y los nerds vienen en manadas como el ganado

Primero los marco, luego les entrego un sonajero

Para que puedan hacer un poco de ruido en protesta

Los que se quejaron fueron arrestados sin chaleco

Le dije a ese MC que fuera al oeste

Veamos quién puede montar mejor un espectáculo

El asqueroso que trató de dormir no descansó

Tengo un rap que puede atrapar una plaga lenta

¿Dónde está tu chica?

Ella está en una búsqueda de ho

Puntas de uñas, labios rojos, vestido de paseo de verano

En una camisola ella es una bendecida profesional

Con un trasero grande pero sin pechos

Bienvenido al pozo de fuego

Conozco a algunos niños que desearían que te hubieras puesto una mierda de volante

Porque tan pronto como te bajaste del tren

Hubieran puesto un gran nueve en tu cerebro

Esté atento, y yo, siga buscando

porque hay una batalla en brooklyn

Al igual que el agua en un río fluye, soy fluido

Y como lo hago doy golpes

Así que MCs, es mejor que mantengan su izquierda arriba

Intenta pelear y es posible que te enojes

Porque terminaré, mientras aprendes una gran lección

Nunca intentes ensuciar o ganarás un destino

Peor que la muerte porque estoy aquí para dártelo

Tienes una vida, pero no sabes cómo vivirla, ¿verdad?

vivo al dia a dia

Haciendo mis shows en todo tipo de lugares

Te sientas en casa con una parrilla fruncida

Hablando de a quién vas a matar

Bueno escucha psicópata

Baja la Uzi, deja de intentar jugar a Shaft

Porque la vida no es una pantalla de TV

Las balas pueden perforar la piel, romper el bazo

Y lo que sale de tus venas no es kétchup

Siéntate, relájate mientras hago un boceto

La escena en una calle de Brooklyn a altas horas de la noche

fue una gran pelea para mi

Yo solo era un espectador inocente

Déjame intentar y, eh, explicar por qué le daría un

hermano un gran palo gordo

Bueno, era eso, o que le patearan el trasero negro

Mira, eran cinco contra uno

Pero este hermano era demasiado orgulloso para correr

Así que se paró como un soldado

Luchando contra viento y marea contra un grupo de

Hermanos que tenían el mismo aspecto que él, amigo

Fue una batalla en Brooklyn

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos