Feuer / Wasser - Massiv

Feuer / Wasser - Massiv

  • Año de lanzamiento: 2015
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 3:20

A continuación la letra de la canción Feuer / Wasser Artista: Massiv Con traducción

Letra " Feuer / Wasser "

Texto original con traducción

Feuer / Wasser

Massiv

Texto original

Stop, ich hab das alles nicht umsonst gemacht

Hab nicht aus Spaß all' die Wahrheit auf die Songs gepackt

Ich hab mich durchgekämpft, Ein Mann, Ein Wort

Ich hab’s versprochen, dass ich’s rausschaff' aus dem scheiß Dorf

Auch wenn ich keine Platten verkauf'

Kann ich sagen ich hab niemals eine Maske gebraucht

I’m the original, keiner muss mich korrigieren

Patentiere meinen Stolz, denn keiner kann mich indizieren

Und wenn die asozialen Medien mich verbieten wollen

Schalte ich mein Herz auf manuell und schreibe deepe Songs

Guck', immer wieder bis es jeder weiß

Guck', ein Verräter lässt sich Zeit doch er verlässt dich in der Regenzeit

Wir wischen uns die Tropfen vom Gesicht

Auch wenn sie hoffen dass der letzte Funken Hoffnung in uns bricht

Denn es kommt der Tag, da musst du für dich einstehen

Auch wenn sie in dir nur ein' Feind sehen

All' meine Freunde nennen mich Wasim, 82, deutscher Pass

Du fragst dich woher ich bin?

Westbank, Falastin

Guck' ich befrei' die Herzen — Ein Mann, Ein Wort

Guck' ich betäub' die Schmerzen — Ein Mann, Ein Wort

Feuer — hat uns vertrieben, doch wir bleiben stehen

Wasser — fehlt uns zum Leben, doch wir atmen noch

Gott — beten wir an, selbst wenn wir untergehen

Jeder Mensch ist einzigartig

Stop, ich hab das alles nicht umsonst gemacht

Abaz gibt den Beat, jetzt streift der Löwe durch die Nachbarschaft

Man nennt mich Big M, ich record' den real stuff

Bin kein Berliner, ich komm' aus dem kleinsten Pfälzer Kaff

Bestseller, geht und recherchiert in meinem Buch

Guck' ich steh' in der Booth, mit meinem Palituch

Ich bin tolerant und ganz bestimmt nicht so wie du

Ich lieb' das Leben, während es jeder Zweite verflucht

All' der Schmerz hat sich wie Säure durch mein Fleisch gefressen

Ich könnt' tausend Mal vergeben, doch könnt' nix vergessen

Dennoch, Trauer ist’n riesengroßer Teil von uns

Wir stecken alle drin, bis zu den Knien in 'nem Sumpf

(Wahre Krieger sind verstummt, sie kommen nicht vermummt)

Nur die Schwachen handeln aggressiv und hassen Menschen ohne Grund

Ich schwör' bei Gott, solang ich lebe halt' ich nicht mein' Mund

Ich bin die Stimme für die Armen, für den Untergrund

Traducción de la canción

Detente, no hice todo esto por nada

No puse toda la verdad en las canciones por diversión.

Luché a mi manera, un hombre, una palabra

Prometí que saldría del maldito pueblo

Aunque no venda discos'

¿Puedo decir que nunca he necesitado una máscara?

Soy el original, nadie tiene que corregirme.

Patente mi orgullo, porque nadie me puede indexar

Y si las redes antisociales me quieren banear

Pongo mi corazón en manual y escribo canciones profundas

Mira, una y otra vez hasta que todos sepan

Mira, un traidor se toma su tiempo, pero te deja en la temporada de lluvias

Limpiamos las gotas de nuestras caras

Aunque esperen que la última chispa de esperanza se rompa dentro de nosotros

Porque llegará el día en que tendrás que defenderte

Incluso si solo te ven como un enemigo

Todos mis amigos me llaman Wasim, 82, pasaporte alemán

¿Te estás preguntando de dónde soy?

Cisjordania, Falastin

Mira, libero los corazones - Un hombre, una palabra

Mira, adormezco el dolor - Un hombre, una palabra

Fuego: nos ha ahuyentado, pero seguimos en pie.

Agua: nos falta para vivir, pero aún respiramos

Dios: adoramos incluso mientras perecemos

Cada ser humano es único

Detente, no hice todo esto por nada

Abaz da el compás, ahora el león vaga por el barrio

Me llaman Big M, grabo las cosas reales

No soy berlinés, vengo del pueblo más pequeño del Palatinado.

Mejor vendedor, ve e investiga mi libro.

Mira, estoy parado en la cabina con mi tela Pali

Soy tolerante y definitivamente no como tú.

Amo la vida mientras cada segunda persona la maldice

Todo el dolor ha comido a través de mi carne como ácido

Podría perdonar mil veces, pero no puedo olvidar nada

Aún así, el dolor es una gran parte de nosotros.

Estamos todos metidos hasta las rodillas en un pantano

(Los verdaderos guerreros callan, no vienen encapuchados)

Solo los débiles actúan agresivamente y odian a las personas sin razón alguna.

Lo juro por dios mientras viva no me callo

Soy la voz de los pobres, de la clandestinidad

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos