Long Time Coming - Maria Mena

Your patronizing stare can watch me heal.

What I would give for you to tae the wheel

It’s just been a long time coming

The strong resemblance to my mother’s womb

is the reason why I will not leave this room

It’s been a long time coming

The lack of self-esteem has grown on me

I’m not as strong as I appear to be It’s been a long time coming

My lullaby sounds more like distant screams

I wake up sleep deprived after every dream

It’s been a long time coming

My flesh makes little sense compared to yours

I wish my restlessness would open doors

It’s just been a long time coming

Tu mirada condescendiente puede verme sanar.

Lo que daría por ti para tomar el volante

Solo ha tardado mucho en llegar

El gran parecido con el vientre de mi madre

es la razón por la que no saldré de esta habitación

Ha pasado mucho tiempo

Me ha crecido la falta de autoestima

No soy tan fuerte como parezco. Ha tardado mucho en llegar.

Mi canción de cuna suena más como gritos distantes

Me despierto sin dormir después de cada sueño

Ha pasado mucho tiempo

Mi carne tiene poco sentido comparada con la tuya

Ojalá mi inquietud me abriera puertas

Solo ha tardado mucho en llegar