A continuación la letra de la canción Ich Bin Auf Derwelt Um Glücklich Zu Sein (1936) Artista: Maria Cebotari Con traducción
Texto original con traducción
Maria Cebotari
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
I’ve not the faintest idea, why aren’t you talking to me
I’m tryna be the perfect man, you always want me to be
I’m accustomed;
you’re a part of my life
Everything I told you honey, I’ve nothing to hide
You’re my lil angel, you’re my lil star
I’m still waiting every hour;
you’re so close to my heart
All my life I’ve been waiting, for one moment in time
Were together I adore you, I so adore your sweet smile
Girl, I don’t give a damn about what somebody told you
I will ever be here cause baby I love you
If the worse comes to the worst, I’m gonna hold you
I feel you’re far from believing me
We walked through the world, where nobody has been before
Turn back the hands of time, open every door
I swear I will allay your doubts and show I love you more
To retrieve your affinity
Everyday (day), every night (night)
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
Would you look into my eyes, put me out of my misery
I have never told lies;
I hope that you come back to me
I want to spend my time in lovin you forever
No matter what happens, we must stick together
Come on trust my words;
give me your heart back again
Kiss my lips, touch my hand, give me a second chance
My heart is pumping;
have feeling that I’ve never felt,
But if I’m allowed to be with you, the love is coming to my world
So far as I remember you was perfectly happy
To find someone like me, in a world full of traffic
I’ll fulfill your dreams;
it’s not only a taffy
You’re the only one for me
We walked through the world, where nobody has been before
Turn back the hands of time, open every door
I swear I will allay your doubts and show I love you more
To retrieve your affinity
Everyday (day), every night (night)
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
If you don’t love me, why do you raise my hopes?
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
Everyday (day), every night (night)
I wanna see you baby, staying by my side
I’m goin down on my, on my knees for you
For your love I’d do it, for your sake, believe I’ll do it
if you don’t love me, why do you raise my hopes
No matter what happens, I can’t let you go
You got it wrong, I didn’t wanna hurt you
I wanna be all the world to you
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
I wanna see you baby (every day, day, day, day)
Staying by my side
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
Every day, day, day, day
Every night, night, night, night
I’m accustomed to you
Quiero verte bebé, quedándote a mi lado
Voy a ponerme de rodillas por ti
Por tu amor lo haría, por tu bien, cree que lo haré
Si no me amas, ¿por qué levantas mis esperanzas?
Pase lo que pase, no puedo dejarte ir
Te equivocaste, no quería lastimarte
Quiero ser todo el mundo para ti
No tengo la menor idea, ¿por qué no me hablas?
Intento ser el hombre perfecto, siempre quieres que lo sea
estoy acostumbrado;
eres parte de mi vida
Todo lo que te dije cariño, no tengo nada que ocultar
Eres mi pequeño ángel, eres mi pequeña estrella
Todavía estoy esperando cada hora;
estás tan cerca de mi corazón
Toda mi vida he estado esperando, por un momento en el tiempo
Estuvimos juntos te adoro, adoro tu dulce sonrisa
Chica, me importa un carajo lo que alguien te haya dicho
Siempre estaré aquí porque cariño, te amo
Si lo peor llega a lo peor, te abrazaré
Siento que estás lejos de creerme
Caminamos por el mundo, donde nadie ha estado antes
Da marcha atrás a las manecillas del tiempo, abre todas las puertas
Te juro que disiparé tus dudas y demostraré que te amo más
Para recuperar tu afinidad
Todos los días (día), cada noche (noche)
Quiero verte bebé, quedándote a mi lado
Voy a ponerme de rodillas por ti
Por tu amor lo haría, por tu bien, cree que lo haré
Si no me amas, ¿por qué levantas mis esperanzas?
Pase lo que pase, no puedo dejarte ir
Te equivocaste, no quería lastimarte
Quiero ser todo el mundo para ti
¿Me mirarías a los ojos, me sacarías de mi miseria?
nunca he dicho mentiras;
espero que vuelvas a mi
Quiero pasar mi tiempo amándote por siempre
Pase lo que pase, debemos mantenernos unidos
Vamos, confía en mis palabras;
devuélveme tu corazón otra vez
Besa mis labios, toca mi mano, dame una segunda oportunidad
Mi corazón está bombeando;
tengo sentimientos que nunca he sentido,
Pero si se me permite estar contigo, el amor viene a mi mundo
Por lo que recuerdo, eras perfectamente feliz
Para encontrar a alguien como yo, en un mundo lleno de tráfico
cumpliré tus sueños;
no es solo un caramelo
Eres la única para mí
Caminamos por el mundo, donde nadie ha estado antes
Da marcha atrás a las manecillas del tiempo, abre todas las puertas
Te juro que disiparé tus dudas y demostraré que te amo más
Para recuperar tu afinidad
Todos los días (día), cada noche (noche)
Quiero verte bebé, quedándote a mi lado
Voy a ponerme de rodillas por ti
Por tu amor lo haría, por tu bien, cree que lo haré
Si no me amas, ¿por qué levantas mis esperanzas?
Pase lo que pase, no puedo dejarte ir
Te equivocaste, no quería lastimarte
Quiero ser todo el mundo para ti
Si no me amas, ¿por qué levantas mis esperanzas?
Pase lo que pase, no puedo dejarte ir
Te equivocaste, no quería lastimarte
Quiero ser todo el mundo para ti
Todos los días (día), cada noche (noche)
Quiero verte bebé, quedándote a mi lado
Voy a ponerme de rodillas por ti
Por tu amor lo haría, por tu bien, cree que lo haré
si no me amas para que me levantas la esperanza
Pase lo que pase, no puedo dejarte ir
Te equivocaste, no quería lastimarte
Quiero ser todo el mundo para ti
Cada día, día, día, día
Cada noche, noche, noche, noche
Cada día, día, día, día
Cada noche, noche, noche, noche
Quiero verte bebé (todos los días, días, días, días)
Permaneciendo a mi lado
Cada día, día, día, día
Cada noche, noche, noche, noche
Cada día, día, día, día
Cada noche, noche, noche, noche
estoy acostumbrado a ti
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos