
A continuación la letra de la canción Udahni Artista: Nevena Glibetić Nensi, Krumes Con traducción
Texto original con traducción
Nevena Glibetić Nensi, Krumes
Udahni, pusti
Udahni i pusti
Udahni i pusti, daleko plovi brod
Udahni i pusti, taj svet nije
Tvoj
Ponekad voleo bih da umaknem nekud
Voleo bih da jednostavno nestanem
Voleo bih da jednostavno prestanem
Da budem sve što post’o sam nakon svoje petnaeste
Samo je tada bilo effortless
Sada sam nešto k’o hologram
Sada tu sam i nisam i zurim u lica
Nekapirajući ništa od ovoga
Tik-tik i postpopularnost
Jao čekaj, jel' ti beše onaj reper?
Sad te nema nigde a pre te bilo stalno
Naj fan sam tebe, IDJa i Cece
Ja volim sve u isto vreme
Zato što sam millennial kreten
Samo da sam prvi comment nakon pesme
I fotka za mreže i potpis na listu od sveske
Tik-tik i postidentitet
Nije MC, piše neke knjige
Nije pisac, piše neke rime
Ni PN ni BG, adresa iz lične je nigde
Kao korov, niče gde stigne
I čujem da se meša u politiku
A znamo povod smišljene igre
Za pare da nam podeli po kritiku
A to je mali paćenik i strani plaćenik
I bilo bi bolje da je za glavu skraćen
I da pusti nas na miru da slavimo svoje ruglo i ambis
Nemoj da daviš!
Tik-tik i postrealizam
Devedesete ispred i iza
Svi pukli, samo nek pucaju
Predsednik i dalje drži čas fašizma
Kao da sam dva’es godina bio u komi i probudio se danas
Potpuni stranac, sav sam k’o magla k’o sablast
Prošlosti balast nije moj svet, nije mi jasan
Ukrašen grad k’o Zorica Brunclik
Džiberski naslovi svuda za klik
Ceo dan s medija laže te lik
Piša ti u usta a ti moliš za bis
Beda i kič, beznađe ljiga i šminka
Sve dok ih 'zika sa Pinka
Lagano vozika kod šrinka
Žaba se skuvala živa, evo me s njom u šerpi
A što li je to moja briga i čije bukagije teglim
Zato blindiram sebe i nižem bližnje pod palubom barke Nojeve
Ali čujem iz komore sve što izgovore
Gore iz Gomore i Sodome i kažem
Udahni
Udahni i pusti, daleko plovi brod
Udahni i pusti, taj svet nije tvoj
Tik-tik i Eminem srpski
Kažem «hvala» a mislim se «crkni»
Da me sad lupi auto il' tramvaj
Eto šta bi pamtili manje-više sve kad se skupi
I zato mi je dobro u rupi
Jer gore je govana pomama
Kad je nenormalno normalna pojava
Ostaje da budeš ili barka Nojeva ili glava bojeva
Vazda bolje da padnem u zaborav nego pad na kolena
Naš svet je ovca i gazda kolje ga
Istina gola a svi kul s tim k’o da smo Ada Bojana
Post-postskriptum
Ovih dana si betoniram kriptu
Kriptonitom ispod ne dam nikom
Čisto inkognito pa i superljude smatram viškom
Istom pričom dave savetodavno
A neću ničiji savet odavno
Dao sam sebi zavet uglavnom da mi grafikon duše izgleda ravno
Da me ne dotiče i ne pogađa
Černobilj ovdašnji, java iz košmara, ljudi bez obraza
Nije rov da puca no da ne bi puk’o od poraza
I zato odbij — šta ćeš ovde sa bombom u katakombi?
I nema nade, nada je sada zombi
Otkinutom vilicom tužno se smeši i kopni
Psihoze obučene u lica
Bauljaju do posla i nazad
Savile se šipke i kičma
I koji ću im ja kurac da ih smaram?
Zato utisak nedelje — ja neopredeljen
Ne želim ni da čujem, da vidim, da jedem
Sve pripadam nepripadanju
Samom sebi sam varka
Ukidam i Marčela i Marka da umaknem nekud
Da jednostavno nestanem
Da jednostavno prestanem
Da budem sve što post’o sam nakon svoje petnaeste
Samo je tada bilo effortless
Sada sam nešto k’o utvara
Zatvaram vrata svog bunkera
Nagazim leš što zvao se Uteha i kažem
Udahni
Udahni i pusti
Udahni i pusti
Udahni i pusti
Udahni i pusti
Udahni i pusti
Udahni i pusti
Udahni i pusti, daleko plovi brod
Udahni i pusti, taj svet nije tvoj
Udahni i pusti, svet nije tvoj
Inhala, deja ir
Inhala y deja ir
Inhala y suelta, el barco navega lejos
Respira y suelta, ese mundo no es
Tuya
A veces me gustaría escapar
Ojalá pudiera desaparecer
Ojalá pudiera parar
Para ser todo lo que ayuné después de los quince
Sólo entonces fue sin esfuerzo
Ahora soy como un holograma
Ahora estoy aquí y no estoy y estoy mirando las caras
No capturar nada de esto
Tick-tick y pospopularidad
Por desgracia, espera, ¿era ese tu rapero?
Ahora no estás en ninguna parte y antes eras permanente
Soy fan tuyo, IDJa y Cece
amo todo al mismo tiempo
Porque soy un idiota millennial
Solo para ser el primer comentario después de la canción.
Y una foto para las redes y una firma en la lista de cuadernos
Tick-tick e identidad
No es MC, escribe algunos libros.
No es escritor, escribe algunas rimas.
Ni PN ni BG, la dirección personal no está en ninguna parte
Como una mala hierba, crece donde alcanza
Y escuché que está interfiriendo en la política
Y sabemos la razón del juego reflexivo
Por el dinero para compartir con nosotros después de las críticas.
Y eso es un pequeño mártir y un mercenario extranjero
Y sería mejor si fuera acortado por la cabeza.
Y dejarnos solos para celebrar nuestra burla y abismo
¡No te ahogues!
Tic-tick y posrealismo
Noventa por delante y por detrás
Todos se rompieron, solo déjalos disparar
El presidente aún sostiene una clase de fascismo
Es como si hubiera estado en coma durante dos años y me desperté hoy.
Un completo extraño, soy como una niebla como un fantasma
El lastre del pasado no es mi mundo, no me queda claro
Una ciudad decorada como Zorica Brunclik
Títulos Dziber en todas partes por un clic
El personaje te ha estado mintiendo todo el día desde los medios.
Te hace pis en la boca y le pides un bis
Miseria y kitsch, desesperanza, limo y maquillaje
Mientras sean zika de Pink
Ligeramente conducir en la contracción
A la rana la cocinaron viva, aquí estoy con ella en una olla
¿Y cuál es mi preocupación y de quién son los bucaneros que estoy arrastrando?
Así que me armo y bajo a mis vecinos bajo la cubierta del arca de Noé
Pero escucho desde la cámara todo lo que dicen
Arriba de Gomorra y Sodoma y digo
Inhalar
Inhala y suelta, el barco navega lejos
Respira y suelta, ese mundo no es tuyo
Tick-tick y Eminem serbio
Digo "gracias" y quiero decir "muere"
Déjame ser atropellado por un coche o un tranvía
Esto es lo que recordarías más o menos cuando te juntas
Y por eso soy bueno en el hoyo
Porque la locura es una mierda arriba
Cuando es anormalmente normal
Queda por ser el arca de Noé o la cabeza de la batalla.
Siempre es mejor caer en el olvido que caer de rodillas
Nuestro mundo es una oveja y el jefe la sacrifica.
La verdad está desnuda y todo el mundo está de acuerdo como si fuéramos Ada Bojana.
posdata
Estos días estoy hormigonando mi cripta
No le doy kryptonita abajo a nadie.
Considero que la pura incógnita e incluso los superhumanos son excedentes.
Con la misma historia, da consejos
Y no aceptaré el consejo de nadie durante mucho tiempo.
Me prometí a mí mismo principalmente hacer que el gráfico de mi alma se viera plano
No me toques y no me pegues
Chernóbil aquí, pesadillas, gente sin rostro
No es una trinchera para disparar, pero no para ser derrotado.
Y entonces niégate, ¿qué vas a hacer aquí con la bomba en las catacumbas?
Y no hay esperanza, la esperanza ahora es un zombi
Con la mandíbula rota, sonrió con tristeza y asintió.
Psicosis entrenada en rostros
van al trabajo y regresan
Las barras y la columna vertebral están dobladas.
¿Y qué cojones voy a hacer para molestarlos?
Por eso la impresión de la semana - Estoy indeciso
Ni siquiera quiero oír, ver, comer
yo pertenezco a no pertenecer
me estoy engañando a mi mismo
Cancelo tanto a Marcello como a Mark para escaparme a algún lado.
Para simplemente desaparecer
Para simplemente parar
Para ser todo lo que ayuné después de los quince
Sólo entonces fue sin esfuerzo
Ahora soy como un fantasma
Cierro la puerta de mi búnker
Piso un cadáver llamado Consuelo y digo
Inhalar
Inhala y deja ir
Inhala y deja ir
Inhala y deja ir
Inhala y deja ir
Inhala y deja ir
Inhala y deja ir
Inhala y suelta, el barco navega lejos
Respira y suelta, ese mundo no es tuyo
Respira y suelta, el mundo no es tuyo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos