Crèv' La Vie - Manu Chao
Альбом: Baïonarena
- Año de lanzamiento: 2009
- Idioma: Francés
- Duración: 4:22
A continuación la letra de la canción Crèv' La Vie Artista: Manu Chao Con traducción
Letra " Crèv' La Vie "
Texto original con traducción
Crèv' La Vie
Manu Chao
Оригинальный текст
La femme que j’aime, ne le sait pas
Ou bien alors elle fait comme si
Quand elle regarde elle ne voit pas
Mes yeux qui brûlent dans l’incendie.
…
Je suis malade
Je suis malade
Mais je n’ai pas de maladie…
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
Me crève la vie
Ooh ohh
Ooh ohh
Je cherche l’oubli;
Mais comment faire?
Je meurs de froid;
J’en crève transi
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
Me crève la vie
Ooh ohh
Ooh ohh
Yeah yeah…
Ooh ohh
La femme que j’aime, ne le sait pas
Ou bien alors elle fait comme si
Quand elle regarde elle ne voit pas
Mes yeux qui brûlent dans l’incendie.
…
Je suis malade
Je suis malade
Mais je n’ai pas de maladie…
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
Me crève la vie
Ooh ohh
Ooh ohh
Yeah yeah…
Ooh ohh
Je cherche l’oubli;
Mais comment faire?
Je meurs de froid;
J’en crève transi
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
La femme que j’aime
Me crève la vie
Yeah yeah…
Ooh ohh
Je cherche l’oubli;
Je cherche l’oubli;
Ooh ohh
La femme que j’aime, ne le sait pas
Ou bien alors elle fait comme si
Перевод песни
La mujer que amo no sabe
O bien ella actúa como
Cuando mira no ve
Mis ojos ardiendo en el fuego.
…
Estoy enfermo
Estoy enfermo
Pero no tengo ninguna enfermedad...
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
estoy matando mi vida
oh oh
oh oh
busco el olvido;
¿Pero como hacerlo?
Me estoy congelando hasta morir;
Estoy muriendo
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
estoy matando mi vida
oh oh
oh oh
Sí, sí…
oh oh
La mujer que amo no sabe
O bien ella actúa como
Cuando mira no ve
Mis ojos ardiendo en el fuego.
…
Estoy enfermo
Estoy enfermo
Pero no tengo ninguna enfermedad...
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
estoy matando mi vida
oh oh
oh oh
Sí, sí…
oh oh
busco el olvido;
¿Pero como hacerlo?
Me estoy congelando hasta morir;
Estoy muriendo
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
La mujer que amo
estoy matando mi vida
Sí, sí…
oh oh
busco el olvido;
busco el olvido;
oh oh
La mujer que amo no sabe
O bien ella actúa como
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos