Wake Up - Malcolm Middleton

When I wake up I wake up alone

I sit and I wait and listen for the phone

Only when you’re near me do I feel at home

Now you’re not with me and I want you to come home

And I’ll do the best I can but I’m a liar, I don’t have a plan

And I’ll do my best for you but I’m hopeless, I don’t have a clue

When I fuck up, I fuck up so good

I make mistakes and best laid plans can be misunderstood

Sometimes when you’re near me I still feel alone, So put your arms around me

then I’ll be back home

And I’ll do the best I can

I might be pissed but I’ll lend a hand.

And you know you’ll be safe in the

night, I’ll be awake and coughing by your side.

Don’t try to tell me that I’m

good coz I know better, I can call people with the proof

You need never lock your door, I’ll never sleep because you snore And I’ve

never wanted more than I’ve wanted you

And I’ll do the best I can but I’m a liar, I don’t have a plan

And I’ll do my best for you but I’m hopeless, I don’t have a clue

And I’ll be there when I can.

I might be pissed but I’ll lend a hand

And you know you’ll be safe in the night, I’ll be awake and coughing by your

side

Cuando me despierto me despierto solo

Me siento y espero y escucho el teléfono

Sólo cuando estás cerca de mí me siento en casa

Ahora no estás conmigo y quiero que vuelvas a casa

Y haré lo mejor que pueda pero soy un mentiroso, no tengo un plan

Y haré lo mejor que pueda por ti, pero estoy desesperado, no tengo ni idea

Cuando la cago, la cago tan bien

Cometo errores y los mejores planes pueden malinterpretarse

A veces, cuando estás cerca de mí, todavía me siento solo, así que pon tus brazos alrededor de mí.

entonces volveré a casa

Y lo haré lo mejor que pueda

Puede que esté cabreado, pero echaré una mano.

Y sabes que estarás a salvo en el

noche, estaré despierto y tosiendo a tu lado.

No intentes decirme que soy

bien porque sé mejor, puedo llamar a las personas con la prueba

Nunca necesitas cerrar tu puerta, nunca dormiré porque roncas y yo tengo

Nunca quise más de lo que te he querido

Y haré lo mejor que pueda pero soy un mentiroso, no tengo un plan

Y haré lo mejor que pueda por ti, pero estoy desesperado, no tengo ni idea

Y estaré allí cuando pueda.

Puede que esté enojado, pero te echaré una mano.

Y sabes que estarás a salvo en la noche, estaré despierto y tosiendo a tu lado

lado