Autumn - Malcolm Middleton

Ah, Autumn

You fucking cunt

Keep bringing me memories that I dinnae want

How come you do it to me every time

Cold recollection of all my crimes

It’s when I’m carefree that you like to travel

Swing round in front of me and grab my lapel

You’re warm greeting is as cold as mine

Do I disturb you so that you need my time

Isn’t it funny how all the people I’ve loved

All have in common the fact that I’ve shoved

Them away from me, away from mine

I’m a no man’s land and a man with no mind

Well Autumn fuck you for you have no reason

All my life you’ve been my favourite season

Well I’m sick of the memories and the messages you bring

Piss off you’re chucked I’m gonna go out with spring

¡Otoño!

maldito idiota

Sigue trayendome recuerdos que no quiero

¿Cómo es que me lo haces cada vez?

Frío recuerdo de todos mis crímenes

Es cuando estoy despreocupado que te gusta viajar

Gira frente a mí y agarra mi solapa

Tu cálido saludo es tan frío como el mío

¿Te molesto para que necesites mi tiempo?

¿No es gracioso cómo todas las personas que he amado

Todos tienen en común el hecho de que he empujado

Ellos lejos de mí, lejos de los míos

Soy tierra de nadie y un hombre sin mente

Bueno, Autumn, vete a la mierda porque no tienes razón.

Toda mi vida has sido mi estación favorita

Bueno, estoy harto de los recuerdos y los mensajes que traes

Vete a la mierda, estás tirado, voy a salir con la primavera