A New Heart - Malcolm Middleton

A New Heart - Malcolm Middleton

  • Año de lanzamiento: 2005
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 2:51

A continuación la letra de la canción A New Heart Artista: Malcolm Middleton Con traducción

Letra " A New Heart "

Texto original con traducción

A New Heart

Malcolm Middleton

Texto original

I’ve been asked to write a song without a swear word or a slight

At myself or another, for my mother for my bride

A song that’ll shine on my kids and theirs to come

Something that’ll love them and watch over when I’m gone

To my ward, to my wheel-chair, to my runner’s-up drip

Will you push me will you pull when I’m too fat to see my…

Didn’t I always tell you I’d stay for 2000 years?

You’d better hope that science fiction doesn’t have good ears

You’re rubbing on my genie hurry up and make a wish

Quenched that thirst my bag is burst watch out for all my…

Flies trying to break in to my eyes like little rymes

Of hatred trying to squeeze inside all these precious lines

I see across to the hills and the bridge that wears the sun

I remember how I feel when I know you’re going to come

Running up the stairway and through the front door

Cook us dinner then we burst, take pictures on the floor

Remember when I sing my songs that opposites attract

That’s why these shavings of despair come zooming to my heart

For he is gold and magnet-red and beacon and a light

I take these flies and pick them off and catalogue the night

So put it in your eyes any way that you like

I say the words and feel your heart when I lie awake at night

I know sometimes I’m moody and you have to wear kid-gloves

I’m trying hard to better myself I’m trying to rise above

So I tried to write a song without a swear word or a slight

At myself or another at my mother at my bride

I almost got accosted by the good old negative

And even when I’m screaming love I’m swearing that it is…

Shouldn’t I just admit it that I’ve lost the race to lose

Break the record in it’s track and stop being confused

A friend to my failures and a friend to myself

Is what I’ll be when I’ve fixed the roof and everything else

Traducción de la canción

Me han pedido que escriba una canción sin malas palabras o un ligero

A mí o a otro, para mi madre para mi novia

Una canción que brillará en mis hijos y en los de ellos por venir

Algo que los amará y cuidará cuando me haya ido

A mi pupilo, a mi silla de ruedas, a mi goteo de subcampeón

¿Me empujarás? ¿Tirarás cuando esté demasiado gordo para ver mi...?

¿No te dije siempre que me quedaría por 2000 años?

Será mejor que esperes que la ciencia ficción no tenga buenos oídos

Te estás frotando en mi genio, date prisa y pide un deseo

Saciada esa sed mi bolso esta reventado cuidado con todos mis…

Moscas tratando de entrar en mis ojos como pequeñas rimas

De odio tratando de exprimir dentro de todas estas líneas preciosas

Veo a través de las colinas y el puente que lleva el sol

Recuerdo como me siento cuando se que vas a venir

Subiendo corriendo las escaleras y atravesando la puerta principal

Prepáranos la cena y luego explotamos, toma fotos en el piso

Recuerda cuando canto mis canciones que los opuestos se atraen

Por eso estas virutas de desesperación vienen zumbando a mi corazón

Porque él es oro y rojo imán y faro y luz

Tomo estas moscas y las recojo y catalogo la noche

Así que ponlo en tus ojos de la forma que quieras

Digo las palabras y siento tu corazón cuando estoy despierto por la noche

Sé que a veces estoy de mal humor y tienes que usar guantes para niños

Estoy tratando de mejorarme a mí mismo. Estoy tratando de elevarme por encima.

Así que traté de escribir una canción sin malas palabras o un ligero

A mí mismo o a otro a mi madre a mi novia

Casi me aborda el viejo negativo

E incluso cuando estoy gritando amor, estoy jurando que es...

¿No debería simplemente admitirlo que he perdido la carrera para perder

Rompa el récord en su pista y deje de confundirse

Amigo de mis fracasos y amigo de mi mismo

Es lo que seré cuando haya arreglado el techo y todo lo demás

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos