Shall We Dance - Malcolm McLaren

INTRODUCING PRETTY FATT

Like the man in the moon,

We’ve just been introduced

I don’t know you very well

But I hope to soon

A point of extravagance unequalled in time

where serious things are done with a sense of play

An ideal romance you might say

Shall we dance like they did in that movie

Shall we dance

You and I Or should we just pretend it’s our first scene

Take a chance

When that last image fades

From the screen

Shall we still be together

and shall you be my new romance

It’s not hard to imagine

That this kind of thing can happen

Shall we dance!

Shall we dance!

Shall we dance!

Shall we dance like they did in tha movie

You and I Or should we just begin the last scene

Take a chance

When the last image fades from the screen

PRESENTANDO PRETTY FATT

como el hombre en la luna,

nos acaban de presentar

no te conozco muy bien

Pero espero hacerlo pronto

Un punto de extravagancia sin igual en el tiempo

donde las cosas serias se hacen con sentido del juego

Un romance ideal se podría decir

¿Bailamos como lo hicieron en esa película?

Bailamos

tú y yo o deberíamos fingir que es nuestra primera escena

Toma una oportunidad

Cuando esa última imagen se desvanece

desde la pantalla

¿Seguiremos estando juntos?

y serás mi nuevo romance

No es difícil de imaginar

Que este tipo de cosas pueden pasar

¡Bailamos!

¡Bailamos!

¡Bailamos!

¿Bailamos como lo hicieron en la película?

tú y yo o deberíamos comenzar la última escena

Toma una oportunidad

Cuando la última imagen se desvanece de la pantalla