The Door - Malcolm Holcombe

Little sister of mine fetch me some water

I am thirsty, but my legs they cannot move

Oh Father of Fathers, our mother’s groin' old and weak

Little sister of mine fetch me some water

Little sister of mine bake us some bread

I hunger for food, but my legs they cannot move

Oh Father of Fathers, our mother’s growin' old and weak

Little sister of mine abke us some bread

Push me and pull me away, away to the door

Little sister of mine, younger than I

My weight is heavy, hard to carry am I

Oh Father of Fathers, our mother’s growin' old and weak

Little sister of mine, younger than I

Push me and pull me away, away to the door

I’ll wear my wongs some day, and you a crown

And we’ll walk hand in hand on hallowed ground

Yes, we’ll be together today and forevermore

Little sister of mine, help me to the door

Push me and pull me away, away to the door

Push me and pull me away, away to the door

To the door…

c.

1993 Purple Girl Music/admin.

Bug Music, BMI

malcolm holcombe

Hermanita mía, tráeme un poco de agua.

Tengo sed, pero mis piernas no se pueden mover

Oh Padre de Padres, la ingle vieja y débil de nuestra madre

Hermanita mía, tráeme un poco de agua.

Hermanita mía, hornéanos un poco de pan.

Tengo hambre de comida, pero mis piernas no se pueden mover

Oh Padre de padres, nuestra madre envejece y se debilita

Hermanita mía, tráenos un poco de pan.

Empújame y tira de mí lejos, lejos de la puerta

Hermanita mía, menor que yo

Mi peso es pesado, difícil de llevar soy

Oh Padre de padres, nuestra madre envejece y se debilita

Hermanita mía, menor que yo

Empújame y tira de mí lejos, lejos de la puerta

Usaré mis wongs algún día, y tú una corona

Y caminaremos de la mano en suelo sagrado

Sí, estaremos juntos hoy y para siempre

Hermanita mía, ayúdame a llegar a la puerta

Empújame y tira de mí lejos, lejos de la puerta

Empújame y tira de mí lejos, lejos de la puerta

A la puerta…

C.

1993 Purple Girl Música/administración.

Música de insectos, IMC

Malcom Holcombe