Brutalité - Maladroit

I wish I moved to Maubeuge, Virginia.

So I could escape all your needs.

For you, I would have sold

my action figures, my dvd’s,

my batman costume and my weed.

Je rêve pas trop de ta brutalité.

If only I flew to Limoges, Iowa.

I would have kept all my pride,

my John Hugues, Molly Ringwald,

Ferris Bueller VHS

and my Klingon dictionary.

Je rêve pas trop de ta brutalité.

I won’t let it go…

Ojalá me mudara a Maubeuge, Virginia.

Así podría escapar de todas tus necesidades.

Por ti hubiera vendido

mis figuras de acción, mis dvd's,

mi disfraz de batman y mi hierba.

Je rêve pas trop de ta brutalité.

Si solo volara a Limoges, Iowa.

hubiera guardado todo mi orgullo,

mi John Hugues, Molly Ringwald,

Ferris Bueller VHS

y mi diccionario klingon.

Je rêve pas trop de ta brutalité.

no lo dejare pasar...