Arrow - Maeva

I saw you shining in the summer sky

And began to want to know why

Further into the screen

It can be seen

We were short and sweet glimmering seeds

Of something so grand

And after all these years

Of being grounded

I can’t even see the floor,

I’m holding on to nothing

You might as well be the bow

I’m hanging on a thread

Of impulse and I know

I’m gonna have to let go

Of who I’ve been

How does it feel

To be pulled like an arrow,

Back like an arrow?

Oh, oh, oh, oh

To watch it unfold, watch it unfold up up up up, high

Flight is not a time to decide

The choice was made long before memory existed

Like an accident,

The way I was bent

The way I was bent

I blame it on my distraction

I never know where where I’m going

I only know the depth

Of rising and falling

A whimsical kind of tension

Swelling the water

Rising and falling

And as listened to your story go by

It’s not your time to die

You had let it go, now it was yours

And so was I

Looking at the starry sky

How does it feel

To be pulled like an arrow,

Back like an arrow?

Oh, oh, oh, oh

To watch it unfold, watch it unfold up up up up, high

Wondering what we really know,

To watch it unfold

Gives me vertigo

Oh I’m gonna have to let go,

Of who I’ve been.

Te vi brillando en el cielo de verano

Y comencé a querer saber por qué

Más adentro de la pantalla

Se puede ver

Éramos pequeñas y dulces semillas brillantes

De algo tan grandioso

Y después de todos estos años

De estar castigado

Ni siquiera puedo ver el piso,

me estoy aferrando a nada

También podrías ser el arco

Estoy colgando de un hilo

De impulso y lo sé

voy a tener que dejar ir

De quien he sido

Cómo se siente

Para ser tirado como una flecha,

¿Atrás como una flecha?

Oh oh oh oh

Para verlo desplegarse, verlo desplegarse arriba arriba arriba alto

El vuelo no es un momento para decidir

La elección se hizo mucho antes de que existiera la memoria.

como un accidente,

La forma en que estaba doblado

La forma en que estaba doblado

Le echo la culpa a mi distracción

Nunca sé a dónde voy

solo conozco la profundidad

De subir y bajar

Una especie de tensión caprichosa

hinchando el agua

Subiendo y cayendo

Y mientras escuchaba tu historia pasar

No es tu hora de morir

Lo habías dejado ir, ahora era tuyo

Y yo también

Mirando el cielo estrellado

Cómo se siente

Para ser tirado como una flecha,

¿Atrás como una flecha?

Oh oh oh oh

Para verlo desplegarse, verlo desplegarse arriba arriba arriba alto

Preguntándonos qué es lo que realmente sabemos,

Para ver cómo se desarrolla

me da vertigo

Oh, voy a tener que dejarlo ir,

De quien he sido.