When Silence Falls - Mads Langer

As I loosen up the blindfold I begin to see

My scars have yet not healed, but I am free

No one ever told that a storm would be coming

I was in the water and the river overflowed

When silence falls, that is when I feel lonely

When silence falls, it falls too heavily on my shoulders

And then I feel the absence of you

And all the things that we used to do

The colors of my wildest fantasy

Are still the same, but something’s changed in me

I guess that it’s no wonder that I’m all confused

When I’ve lost the sense of you

When silence falls, that is when I feel lonely

When silence falls, falls too heavily on my shoulders

And then I feel the absence of you

And all the things that we used to do

The turnkey comes, it tells me time is up

I’m in again, now the door is locked

How I wish that I could sing a song for you

But you have disappeared without a clue

When silence falls, that is when I feel lonely

When silence falls, oh it falls too heavily on my shoulders

And then I feel the absence of you

And all the things that we used to do

Mientras aflojo la venda de los ojos empiezo a ver

Mis cicatrices aún no han sanado, pero soy libre

Nadie nunca dijo que vendría una tormenta

Yo estaba en el agua y el río se desbordó

Cuando cae el silencio, es cuando me siento solo

Cuando cae el silencio, cae demasiado sobre mis hombros

Y luego siento tu ausencia

Y todas las cosas que solíamos hacer

Los colores de mi fantasía más salvaje

Siguen siendo los mismos, pero algo ha cambiado en mí

Supongo que no es de extrañar que esté todo confundido

Cuando he perdido el sentido de ti

Cuando cae el silencio, es cuando me siento solo

Cuando el silencio cae, cae demasiado sobre mis hombros

Y luego siento tu ausencia

Y todas las cosas que solíamos hacer

Viene la llave en mano, me dice que se acabó el tiempo

Estoy dentro de nuevo, ahora la puerta está cerrada

Cómo me gustaría poder cantar una canción para ti

Pero has desaparecido sin una pista

Cuando cae el silencio, es cuando me siento solo

Cuando cae el silencio, oh, cae demasiado sobre mis hombros

Y luego siento tu ausencia

Y todas las cosas que solíamos hacer