
A continuación la letra de la canción Parallel'nij Mir (Parallel World) Artista: Mad Heads Con traducción
Texto original con traducción
Mad Heads
Мне раз один мужик сказал что жизнь д*рьмо, но вот…
Был другой, и тот сказал, что всё наоборот.
Я слышал создал Бог весь мир, но правит ерунда,
Я пока не смог в нём разобраться иногда
Я сканирую эфир,
Там где-то параллельный мир.
Припев:
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, там море, небо, но я там не был.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, а здесь идёт война.
Параллельный мир его на карте не найти,
Ведут следы других, но не проложены пути.
Туда дороги нет, но можно просто здесь как там.
Скажешь, это бред да ты возьми попробуй сам.
Я сканирую эфир,
Там где-то параллельный мир.
Припев:
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, там море, небо, но я там не был.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, а здесь идёт война.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, там море, небо, но я там не был.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, а здесь идёт война.
Una vez un hombre me dijo que la vida es una mierda, pero...
Hubo otro, y dijo que era al revés.
Escuché que Dios creó el mundo entero, pero las reglas sin sentido,
Todavía no he sido capaz de resolverlo a veces
Escaneo el aire
Hay un mundo paralelo en alguna parte.
Coro:
Allí, a lo lejos, el sol sale por detrás de las montañas por la mañana.
Allí, la disputa se resolvió a lo lejos, está el mar, el cielo, pero yo no estaba allí.
Allí, a lo lejos, el sol sale por detrás de las montañas por la mañana.
Allí, la disputa se resolvió a lo lejos, pero aquí hay una guerra.
Su mundo paralelo no se puede encontrar en el mapa,
Conducen las huellas de otros, pero los caminos no están trazados.
No hay camino allí, pero puedes hacerlo aquí y allá.
Dices que es una tontería, pero lo tomas y lo pruebas tú mismo.
Escaneo el aire
Hay un mundo paralelo en alguna parte.
Coro:
Allí, a lo lejos, el sol sale por detrás de las montañas por la mañana.
Allí, la disputa se resolvió a lo lejos, está el mar, el cielo, pero yo no estaba allí.
Allí, a lo lejos, el sol sale por detrás de las montañas por la mañana.
Allí, la disputa se resolvió a lo lejos, pero aquí hay una guerra.
Allí, a lo lejos, el sol sale por detrás de las montañas por la mañana.
Allí, la disputa se resolvió a lo lejos, está el mar, el cielo, pero yo no estaba allí.
Allí, a lo lejos, el sol sale por detrás de las montañas por la mañana.
Allí, la disputa se resolvió a lo lejos, pero aquí hay una guerra.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos