Дорога - Mad Heads

Вже котру годину на кермі рука,

Під колеса стрімко лине асфальтована ріка.

Кава на заправках, усміх на вустах,

А минуле вже і зовсім не розгледиш в дзеркалах.

Приспiв:

Дорога, кудись мене несе,

Чого шукаю, що знайду чи може втрачу.

Все, я знаю, колись я буду там,

А поки натискаю газ, бо це і є мета.

Хтось проклав маршрути, збудував мости,

Знаки розповсюдив, підказав, де щастя шукати.

Карти, джипіеси не завжди праві,

Тільки компас серця може дати раду голові.

Приспiв:

Дорога, кудись мене несе,

Чого шукаю, що знайду чи може втрачу.

Все, я знаю, колись я буду там,

А поки натискаю газ, бо це і є мета.

Часом буває скрутно, думаєш легше вмерти,

Між години в січях лютих і долати кілометри.

І траси складну ділянку треба пройти власноруч,

Зразу вийти і відчути хто я сам і хто я поруч, поруч.

Приспiв:

Дорога, кудись мене несе,

Чого шукаю, що знайду чи може втрачу.

Все, я знаю, колись я буду там,

А поки натискаю газ, бо це і є мета.

Дорога, дорога, дорога, кудись мене несе, дорога…

Ha sido una hora en la rueda,

Un río de asfalto fluye rápidamente bajo las ruedas.

Café en gasolineras, una sonrisa en su rostro,

Y no puedes ver el pasado en los espejos en absoluto.

Coro:

El camino que me lleva a alguna parte

Qué busco, qué encontraré o me perderé.

Todo, lo sé, algún día estaré allí,

Mientras tanto, estoy presionando el acelerador, porque ese es el objetivo.

Alguien allanó el camino, construyó puentes,

Difundió las señales, les dijo dónde buscar la felicidad.

Mapas, los gitanos no siempre tienen razón,

Solo una brújula del corazón puede dar consejos a la cabeza.

Coro:

El camino que me lleva a alguna parte

Qué busco, qué encontraré o me perderé.

Todo, lo sé, algún día estaré allí,

Mientras tanto, estoy presionando el acelerador, porque ese es el objetivo.

A veces es difícil, crees que es más fácil morir,

Entre las horas en la furia de los fieros y superados kilómetros.

Y la ruta de un tramo difícil hay que pasarla a mano,

Inmediatamente sal y siente quién soy y quién estoy cerca, cerca.

Coro:

El camino que me lleva a alguna parte

Qué busco, qué encontraré o me perderé.

Todo, lo sé, algún día estaré allí,

Mientras tanto, estoy presionando el acelerador, porque ese es el objetivo.

Camino, camino, camino, llévame a alguna parte, camino...