Every Now And Then - Mac Davis

Every now and then a blind squirrel finds an acorn

And every now and then a crippled sparrow takes to the wind

Lately that’s what keeps me going I find comfort just in knowing

That it happens every now and then

Every now and then a seeker finds the answers

And every now and then a loser learns how to win

I believe that some sweet evening I’ll find someone to believe in I know it happens every now and then

Everytime I start to feel like givin in Love comes along and touch my heart and I start to live again.

So don’t you count me out now, each day just makes me stronger

Though I’m down and out I’ll bounce right back again

As sure as there’s a Lord above me I know someday someone’s gonna love me I know it happens every now and then.

Everytime I start to feel like givin in Love comes along and touch my heart and I start to live again.

So don’t you count me out now, each day just makes me stronger

Though I’m down and out I’ll bounce right back again

As sure as there’s a Lord above me I know someday someone’s gonna love me I know it happens every now and then.

Thank God it happens every now and then.

De vez en cuando una ardilla ciega encuentra una bellota

Y de vez en cuando un gorrión lisiado se lleva al viento

Últimamente eso es lo que me mantiene en marcha. Encuentro consuelo solo sabiendo

Que pasa de vez en cuando

De vez en cuando un buscador encuentra las respuestas

Y de vez en cuando un perdedor aprende a ganar

Creo que alguna dulce tarde encontraré a alguien en quien creer. Sé que sucede de vez en cuando.

Cada vez que empiezo a tener ganas de entregarme, el amor llega y toca mi corazón y empiezo a vivir de nuevo.

Así que no me cuentes ahora, cada día me hace más fuerte

Aunque estoy abajo y fuera, me recuperaré de nuevo

Tan seguro como que hay un Señor por encima de mí, sé que algún día alguien me amará, sé que sucede de vez en cuando.

Cada vez que empiezo a tener ganas de entregarme, el amor llega y toca mi corazón y empiezo a vivir de nuevo.

Así que no me cuentes ahora, cada día me hace más fuerte

Aunque estoy abajo y fuera, me recuperaré de nuevo

Tan seguro como que hay un Señor por encima de mí, sé que algún día alguien me amará, sé que sucede de vez en cuando.

Gracias a Dios, sucede de vez en cuando.