La transparente - LUKE

La transparente - LUKE

  • Año de lanzamiento: 2007
  • Idioma: Francés
  • Duración: 4:19

A continuación la letra de la canción La transparente Artista: LUKE Con traducción

Letra " La transparente "

Texto original con traducción

La transparente

LUKE

Texto original

Si c’est toi que je viens voir

En plein milieu d’un soir

Est-ce que tes yeux tiendront les miens

Si c’est toi que je viens croire

Du fin fond de l’espoir

Attendrais-tu jusqu'à demain

Est-ce que tu me crois

Est-ce que tu me vois

Est-ce que la roue s’amorce

Est-ce que les bruits se tordent

Si je fais face à l’oubli

En plein milieu d’un si

Il n’y a déjà plus rien

Si j’te dis qu’au fond j’ai peur

Que la bête qui meurt

Renaisse entre tes mains

Quel goût ça a un peu de nous deux

Qui donc ravalerait ses aveux

Dis moi au fond ce que tu fuis

Madame la vie

Est-ce que tu me crois

Est-ce que tu me vois

Est-ce que la roue s’amorce

Est-ce que les bruits se tordent

Ou faut-il jeter l'écorce

Si jamais j’cache mon dégoût

D’un jour qui m’tord le cou

Parce que je n’aime plus les matins

Si j’te dis qu’au fond j’ai mal

Parce qu’une peur animale

Me fait baisser les yeux sans fin

Personne nous voit

Rien d’aussi beau

Dis-moi t’as l’astre un peu nouveau

Personne te voit d'être aussi belle

Qu’est-ce qui te gêne

Qu’est-ce qui te gêne

Est-ce que tu me crois

Est-ce que tu me vois

Est-ce que la roue s’amorce

Est-ce que les bruits se tordent

Ou faut-il jeter l'écorce

Plus rien que la ville j’imagine

Refermez l'évangile

Au fond de ton absence

J’ai fait l’amour à l’oubli

Fait l’amour à l’oubli

J’ai fait l’amour à l’oubli

Quel goût ça a un peu de nous deux

Qui donc ravalerait ses aveux

Personne nous voit d'être aussi morts

Est-ce que j’ai tort

Est-ce que j’ai tort

Est-ce que tu me crois

Est-ce que tu me vois

Est-ce que la roue s’amorce

Est-ce que les bruits se tordent

Ou faut-il jeter l'écorce

Plus rien que la ville j’imagine

Refermez l'évangile

Au fond de ton absence

J’ai fait l’amour à l’oubli

Fait l’amour à l’oubli

Et ton amour n’est qu’un monstre

Traducción de la canción

Si eres tú vengo a ver

en medio de una noche

¿Tus ojos sostendrán los míos?

Si eres tú llego a creer

Desde lo más profundo de la esperanza

¿Esperarías hasta mañana?

Me crees

Me ves

la rueda arranca

¿Los ruidos giran?

Si me enfrento al olvido

Justo en el medio de un si

ya no hay nada

Si te digo que en el fondo tengo miedo

Que la bestia que muere

Renacer en tus manos

¿Cómo sabe a un poco de nosotros dos?

Quien se tragaría su confesión

Dime en el fondo de qué estás huyendo

dama de la vida

Me crees

Me ves

la rueda arranca

¿Los ruidos giran?

¿O deberíamos tirar la corteza?

Si alguna vez escondo mi disgusto

De un día que me tuerce el cuello

Porque ya no me gustan las mañanas

Si te digo que en el fondo me duele

Porque un animal teme

Me mantiene mirando hacia abajo sin cesar

nadie nos ve

nada tan hermoso

Dime que tienes la estrella un poco nueva

Nadie te ve tan hermosa

Que te molesta

Que te molesta

Me crees

Me ves

la rueda arranca

¿Los ruidos giran?

¿O deberíamos tirar la corteza?

Nada más que la ciudad, supongo.

Cierra el evangelio

Profundo en tu ausencia

hice el amor al olvido

Hacer el amor al olvido

hice el amor al olvido

¿Cómo sabe a un poco de nosotros dos?

Quien se tragaría su confesión

Nadie nos ve estando tan muertos

Me equivoco

Me equivoco

Me crees

Me ves

la rueda arranca

¿Los ruidos giran?

¿O deberíamos tirar la corteza?

Nada más que la ciudad, supongo.

Cierra el evangelio

Profundo en tu ausencia

hice el amor al olvido

Hacer el amor al olvido

Y tu amor es solo un monstruo

Otras canciones del artista:

4

Slide

LUKE • 2005

5

Baby Stay Fair

LUKE, Tanja Thulau, Mikkel Hess • 2010

7

The Other Side

Villes, LUKE, Luke Holmes • 2017

8

Reel Me In

Aqualung, Joel, LUKE • 2010

9

New Friend

Aqualung, Joel, LUKE • 2010

10

Raise The Roof

LUKE, No Good But So Good • 1996

11

THICK

Plies, LUKE • 2014

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos