Держи меня ближе - Лоя

Запеленала пустоту,

Которую оставил ты во мне.

Разбилось что-то на внутри души.

Ты думал, что конец.

Больно моим чувствам вольным.

Быть может довольно, а?

Мы гасим свет.

Но всё же, мы слишком похожи —

И ты мне дороже.

Эй!

Припев:

Держи меня ближе-ближе.

глубже.

Переболею снова и я стану лучше.

Держи меня ближе-ближе.

Сердце к небу выше.

Я растворяюсь снова;

Я растворяюсь, слышишь?!

Ближе!

Ищу тебя я в темноте,

Но как во сне, оставил только след.

Ты обжигаешь крылья мне.

Сложней вдвойне, ведь я могу упасть.

Больно моим чувствам вольным.

Быть может довольно, а?

Мы гасим свет.

Но всё же, мы слишком похожи —

И ты мне дороже.

Эй!

Припев:

Держи меня ближе-ближе.

глубже.

Переболею снова и я стану лучше.

Держи меня ближе-ближе.

Сердце к небу выше.

Я растворяюсь снова;

Я растворяюсь, слышишь?!

Держи меня ближе!

Ближе-ближе;

ближе-ближе;

Держи меня ближе-ближе, ближе-ближе;

Ближе-ближе, ближе-ближе, ближе-ближе!

Держи меня ближе-ближе.

глубже.

Переболею снова и я стану лучше.

Держи меня ближе-ближе.

Сердце к небу выше.

Я растворяюсь снова;

Я растворяюсь, слышишь?!

Оператор-постановщик: Марк Келим.

Правообладатель ООО «СорокаМьюзик».

Май, 2016.

Envolvió el vacío

que dejaste en mi.

Algo se rompió dentro del alma.

Pensaste que terminó.

Me hiere los sentimientos gratis.

Podría ser suficiente, ¿verdad?

Apagamos la luz.

Pero aún así, somos demasiado similares.

Y tú eres más precioso para mí.

¡Oye!

Coro:

Abrázame más cerca, más cerca.

Más adentro.

Me enfermaré de nuevo y mejoraré.

Abrázame más cerca, más cerca.

Corazón al cielo arriba.

me disuelvo de nuevo;

Me disuelvo, ¿me oyes?

¡Más cerca!

Te estoy buscando en la oscuridad

Pero como en un sueño, solo dejó un rastro.

Quemas mis alas.

Doblemente difícil, porque me puedo caer.

Me hiere los sentimientos gratis.

Podría ser suficiente, ¿verdad?

Apagamos la luz.

Pero aún así, somos demasiado similares.

Y tú eres más precioso para mí.

¡Oye!

Coro:

Abrázame más cerca, más cerca.

Más adentro.

Me enfermaré de nuevo y mejoraré.

Abrázame más cerca, más cerca.

Corazón al cielo arriba.

me disuelvo de nuevo;

Me disuelvo, ¿me oyes?

¡Abrázame más cerca!

Más cerca más cerca;

más cerca-más cerca;

Abrázame más cerca, más cerca, más cerca, más cerca

¡Más cerca, más cerca, más cerca, más cerca, más cerca, más cerca!

Abrázame más cerca, más cerca.

Más adentro.

Me enfermaré de nuevo y mejoraré.

Abrázame más cerca, más cerca.

Corazón al cielo arriba.

me disuelvo de nuevo;

Me disuelvo, ¿me oyes?

Director de fotografía: Mark Kelim.

Titular de los derechos de autor SorokaMuzik LLC.

mayo de 2016.