On Difference - Love Is Colder Than Death

far flung is a plain

of a sphere like the earth

lest i rove without ever face you

i have to go your contrary way

we are individually an spiritually apart

when our common nature is buried in the dark

if my breath has not an end

no ground will carry the sea

between both there is one place

which unites all that differs

we are individually an spiritually apart

and ist our common nature a part of emptiness

the silence of your voice

is like the heat of a suffocating flame

in unreal light doesn’t anything lights up a mere idea, a quiet wind

we are individually an spiritually apart

and ist our common nature a part of emptiness

lejano es una llanura

de una esfera como la tierra

no sea que deambule sin enfrentarte nunca

tengo que ir por tu camino contrario

estamos separados individualmente y espiritualmente

cuando nuestra naturaleza común está enterrada en la oscuridad

si mi aliento no tiene fin

ningún suelo llevará el mar

entre ambos hay un lugar

que une todo lo que difiere

estamos separados individualmente y espiritualmente

y nuestra naturaleza común es una parte del vacío

el silencio de tu voz

es como el calor de una llama sofocante

en luz irreal nada alumbra una mera idea, un viento quieto

estamos separados individualmente y espiritualmente

y nuestra naturaleza común es una parte del vacío